傾卸的意思、傾卸的詳細解釋

傾卸的解釋

[tip] 車廂的一端翹起,使所裝的東西由另一端倒出;傾倒

輪船向海洋裡傾卸了大量廢物,造成嚴重污染

詞語分解

• 傾的解釋 傾 （傾） ī 斜，歪：傾斜。傾側。傾塌。傾圮。傾跌。 趨向：傾向。傾心。傾慕。傾注。左傾。右傾。 倒塌：傾頹。傾覆。傾軋（?）（在同一組織中互相排擠）。 使器物反轉或歪斜以倒出裡面的東西；引申為盡數
• 卸的解釋 卸 è 把東西去掉或拿下來：卸車。卸裝（演員除去化裝時穿戴塗抹的東西）。卸妝（婦女除去身上的裝飾）。拆卸。 解除，不肯承擔：卸任。卸肩（卸去肩上的負擔，喻卸掉責任）。推卸。 裝 筆畫數：； 部首：卩

專業解析

"傾卸"是現代漢語中的複合動詞，其釋義可從三個維度解析：

一、基本詞義 指傾倒并卸下物品的行為，《現代漢語詞典》（第七版）定義為"将裝載物從容器或運輸工具中傾倒出來"，常見于工程機械操作場景，如"卡車傾卸砂石"（來源：商務印書館《現代漢語學習詞典》）。

二、引申詞義

1. 物理層面：特指通過機械裝置完成的卸載動作，例如自卸車的液壓傾卸系統（來源：高等教育出版社《工程機械術語》）。
2. 抽象層面：隱喻徹底擺脫負擔，如"傾卸心理壓力"的文學化表達（來源：人民文學出版社《當代漢語比喻詞典》）。

三、語用特征 該詞具有[及物動詞]+[方向補語]的語法結構，常見于"傾卸貨物""傾卸責任"等搭配，在正式語體中多用于工程、運輸領域，日常口語則傾向使用"傾倒""卸下"等近義詞（來源：北京大學出版社《現代漢語用法詞典》）。

詞源可追溯至明代《天工開物》記載的"傾卸式礦鬥"，現代語義定型于20世紀機械工業術語的規範化進程（來源：中華書局《漢語詞源辭典》）。

網絡擴展解釋

根據多個權威詞典的釋義，“傾卸”一詞的含義及用法如下：

一、基本釋義

拼音：qīng xiè
注音：ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ
核心含義：指通過傾斜車廂、容器等工具，使裝載物從一端倒出。常用于描述運輸工具（如貨車、輪船）卸載貨物的動作。
例句：

• 輪船向海洋裡傾卸了大量廢物，造成嚴重污染。
• 機器人傾卸車通過自動化設計提升裝卸效率。

二、字義分解

• 傾：
  1. 傾斜、倒塌（如“大廈将傾”）；
  2. 用盡力量（如“傾盡全力”）；
  3. 壓倒（如“權傾朝野”）。
• 卸：
  1. 将物體從運輸工具上搬下（如“卸貨”）。

三、應用場景

1. 工業與運輸：如貨車傾卸砂石、自動化設備傾倒物料。
2. 環保問題：不當傾卸廢棄物可能導緻環境污染（如海洋垃圾）。
3. 技術領域：常見于工程機械設計（如收割機、采礦機的傾卸裝置）。

四、英文翻譯

Tip（動詞）：指通過傾斜容器倒出内容物，如“dump waste into the ocean”。

擴展信息

• 近義詞：傾倒、卸載。
• 反義詞：裝載、裝填。

如需更詳細釋義或例句，可參考《滬江線上詞典》《辭海》等來源。

别人正在浏覽...