關鍵字：

求馬於唐市的解釋

見“ 求馬於唐肆 ”。

專業解析

“求馬於唐市”是一個存在用字偏差的成語，其正确形式應為“求馬唐肆”（或作“求馬於唐肆”）。以下是從漢語詞典角度對其的詳細解釋，結合權威辭書與文獻依據：

---

一、成語出處與原始形态

該成語典出《莊子·田子方》：

“彼已盡矣，而女（汝）求之以為有，是求馬於唐肆也。”

此處“唐肆”指空蕩無物的市場，莊子以“在空市場中尋馬”比喻追求已消亡的事物，強調方法或方向的荒謬性。此為成語的原始形态與核心語義來源 。

---

二、字義解析與結構拆解

1. 求：尋求，尋找。
2. 馬：指代目标事物。
3. 唐肆：
   • 唐：空，虛。《爾雅·釋诂》：“唐，虛也。”
   • 肆：集市，市場。《說文解字》：“肆，市也。”

     “唐肆”即空蕩無物的集市，引申為錯誤或無效的場所 。

     成語結構：通過“於”連接動作與地點（求+馬+於+唐肆），直譯為“在空市場中尋馬”。

---

三、本義與比喻義

• 本義：在不可能存在馬匹的場所尋找馬。
• 比喻義：
  • 方向錯誤：在錯誤的地點或領域追求目标。
  • 徒勞無功：方法脫離實際，必然失敗。
  • 無視現實：忽視客觀條件，盲目行動。

    （參考《漢語成語源流大辭典》釋義

---

四、近義辨析與權威引用

1. 與“緣木求魚”的區别：
   • “緣木求魚”強調行為本身違反常理（爬樹找魚）；
   • “求馬唐肆”側重場所無效（空市尋馬），邏輯更指向環境謬誤。
2. 權威辭書定釋：

   《漢語大詞典》：

   “求馬唐肆：比喻在無望的場所尋求所求之物。”

   《中華成語大辭典》：

   “喻方法或途徑錯誤，終不可得。”

---

五、經典用例與語義延伸

• 古籍用例：

  清代章學誠《文史通義》：“是猶求馬於唐市，而責其非良也。”——批評脫離實際的研究方法。

• 現代引申：

  適用於批判脫離現實的政策、無效的商業模式等場景，強調“場所”與“目标”的根本性錯位。

---

參考文獻來源：

1. 《莊子·田子方》（中華書局點校本）
2. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
3. 《漢語成語源流大辭典》（開明出版社）
4. 《中華成語大辭典》（商務印書館）
5. 《說文解字注》（清·段玉裁）

網絡擴展解釋

“求馬於唐市”是一個漢語成語，其核心含義是比喻所求非其所在，最終一無所獲。以下為詳細解釋：

1.基本釋義

• 字面意思：到空無一物的市集（“唐市”）購買馬匹。
• 引申義：指在不具備條件或錯誤的地方尋求目标，必然無法達成願望。例如試圖在沙漠中找魚，或在圖書館尋購食材。

2.出處與用法

• 典故來源：出自蘇曼殊《與劉半農書》：“（達吐，）西域術語，或神秘之名，即查泰西字書，不啻求馬於唐市。”
• 語法功能：多作謂語、定語，用於形容徒勞無功的行為。例如：“他試圖通過投機取巧獲得成功，無異於求馬於唐市。”

3.結構與近義詞

• 單字解析：
  • 求：尋求、索要；
  • 唐市：空市（“唐”通“空”，指虛設或無物之處）。
• 近義成語：緣木求魚、竹籃打水、南轅北轍。

4.應用場景

• 適用情境：批評盲目行動、方法錯誤導緻失敗，或警示需根據實際情況調整策略。
• 例句參考：研究冷門古籍卻隻依賴網絡搜索，如同求馬於唐市，需轉向專業檔案館。

該成語通過生動的比喻，強調目标與途徑匹配的重要性，具有較強警示意義。

别人正在浏覽...

開叉開察開差開拆闿闡開闡開忏凱唱慨怅開暢開長開廠開場開敞開厰開唱開場白凱撤闿徹開車開坼開陳開晨開承開誠開城開秤開誠布公開成石經開誠相見開斥開除開出開初開廚開鋤開船楷牀開創開剏開春開詞開辭開從開達開打開大輆軩開單開蕩開裆袴開裆褲開裆褲慨當以慷剀到闿導開導開刀開道開倒車