月沙工具箱學習工具

啓劄的意思、啓劄的詳細解釋

關鍵字:

啓劄的解釋

書啟;信劄。《剪燈馀話·武平靈怪錄》:“書翰、啟劄、匳冊、衣録之類,皆 仲和 粉飾,不知者謂為真衣冠家矣。”

詞語分解

專業解析

“啓劄”是漢語中的複合詞,現多寫作“啟劄”,由“啟”和“劄(劄)”兩部分構成。以下為詳細釋義:

  1. 本義解析

    “啟”本義為打開,《說文解字》釋為“教也”,後引申為陳述、禀告;

    “劄”通“劄”,指古代竹木制成的簡牍,後特指書信或公文。

    二者組合後,“啟劄”原指開啟書信的動作,後演變為對書信的泛稱(《漢語大詞典》)。

  2. 引申含義

    • 名詞義:指古代官方文書或私人信函。例如明代《萬曆野獲編》記載“諸司啟劄,皆用骈語”,說明其多用於正式場合的文書往來(商務印書館《古代漢語詞典》)。
    • 動詞義:表示書寫信函的行為。清代學者錢大昕在《十駕齋養新錄》中使用“啟劄工麗”形容書信文辭精美(中華書局《曆代筆記叢刊》)。
  3. 曆史演變

    該詞盛行於宋元時期,多用於士大夫階層的公文往來。至明清時期逐漸被“書牍”“函件”等詞替代,現代漢語中已罕用,僅見於古籍研究或特定方言區(《中國曆史語言研究集刊》)。

  4. 現代應用

    在當代漢語研究中,“啟劄”主要作為曆史詞彙,用於分析古代文書制度或文學創作。例如北京大學《中國古代公文選注》收錄多篇宋代啟劄,展現其骈俪文風特點(北京大學出版社古籍庫)。

網絡擴展解釋

“啓劄”是古代漢語中的複合詞,具體解釋如下:

一、基本釋義

啓劄(qǐ zhá)指代古代的書信或信劄,屬於書面用語。其中:

二、字源與用法

  1. “啓”的演變:
    • 甲骨文從“戶(門)”和“手(又)”,表示用手開門,後衍生出“開啟”“陳述”等意(如“啟事”“啟奏”)。
  2. 複合詞含義:
    • 組合後強調正式的書信往來,常見於明清小說及文獻,例如《剪燈馀話》中“啓劄”指代各類書信文書。

三、使用示例

古典文獻中可見:“書翰、啓劄、匳冊、衣録之類,皆仲和粉飾。”(《剪燈馀話·武平靈怪錄》),此處的“啓劄”與“書翰”并列,均指代信函。

四、現代關聯

現代漢語中,“啟”仍保留“書信”含義,如“啟封”“某某啟”,而“劄”已較少單獨使用,多見於曆史文獻或特定方言。

别人正在浏覽...

啓運绮雲期運器韻器藴啟運氣運氣暈氣韻齊雲船齊雲觀齊雲樓齊雲社齊雲戰艦氣逾霄漢氣踰霄漢器宇軒昂氣宇軒昂歧雜湆沞七雜八色汔再汔四齊攢啟攢起攢啓攢起贓乞臧栖噪起早起竈起造起躁起竈起早挂晚起早挂晩起早摸黑起早睡晚起早睡晩起早貪黑棄擇起責碕仄七澤啟劄呮查啓劄绮劄嘁喳碶閘碶牐欺詐七劄棄責起齋起寨漆宅齊斬企瞻祈戰
ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。