蹊轍的意思、蹊轍的詳細解釋

蹊轍的解釋

行迹，蹤迹。 清 龔自珍 《尊隱》：“大憂無蹊轍，大患無畔涯。”

詞語分解

• 蹊的解釋 蹊 ī 小路：“諺曰：桃李不言，下自成蹊。”蹊徑（途徑，如“獨辟蹊蹊”）。 踐踏：“牽牛以蹊人之田而奪之牛”。 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號：
• 轍的解釋 轍 （轍） é 車輪壓的痕迹：覆轍。車轍。南轅北轍。 車行的一定路線：上下轍。 詩詞、歌曲、雜曲所押的韻：轍口。合轍押韻。 辦法，主意：沒轍了。 途徑，門路。 筆畫數：； 部首：車； 筆順編號：

專業解析

蹊轍（xī zhé）是一個漢語複合詞，由“蹊”與“轍”二字組合而成，屬于書面用語，現代漢語中使用頻率較低。其含義需結合兩個單字的釋義及古籍用例綜合理解，主要包含以下兩層意思：

一、字義解析與核心含義

1. “蹊”的本義

   指人踩踏形成的小路。《說文解字》釋為“徑也”，即非正式開辟的狹窄路徑。如《史記·李将軍列傳》：“桃李不言，下自成蹊”，比喻德行高尚自然吸引衆人追隨。

   引申義：途徑、門路。

2. “轍”的本義

   指車輪碾過留下的痕迹。《說文解字》注“車迹也”。如《左傳·莊公十年》“下視其轍”，指觀察戰車撤退的輪印。

   引申義：規律、模式或前人走過的道路。

3. “蹊轍”的合成意義

   結合二者，“蹊轍”指“小路與車痕”，引申為前人走過的路徑、既有的方法或陳舊的模式，常含“因循守舊”的貶義色彩。例如：

   “不循蹊轍，獨辟新徑”——形容突破傳統框架，創新求變。

二、古籍用例與語境分析

1. 指具體路徑痕迹

   清代筆記《巢林筆談》載：“山行迷途，循蹊轍可返”，此處指依循地面足迹與車痕尋路。

2. 喻指傳統或陳規

   明代學者焦竑《焦氏筆乘》評詩文創作：“若蹈前人蹊轍，雖工亦匠”，強調模仿舊法缺乏獨創性。

三、現代使用建議

該詞多用于書面語、文學評論或曆史文本中，需注意語境：

• 中性描述：如“考證古戰場蹊轍”，指考據曆史痕迹。
• 批判性用法：如“突破學術蹊轍”，呼籲創新。

  建議優先選用“路徑”“模式”“陳規”等現代詞替代，以确保交流清晰性。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）收錄“蹊轍”詞條，釋義為“路徑與車迹；比喻常規或舊法”。
2. 《說文解字注》（清·段玉裁）對“蹊”“轍”的形義考釋。
3. 《古代漢語詞典》（商務印書館）例證分析。

網絡擴展解釋

“蹊轍”是一個漢語詞彙，其含義和用法主要如下：

基本釋義

• 核心含義：指“行迹、蹤迹”，即人或事物留下的痕迹或路徑。
• 構詞解析
  • 蹊（qī/xī）：本義為“小路”，引申為路徑或方法。在“蹊轍”中讀作qī。
  • 轍（zhé）：原指車輪壓出的痕迹，後泛指痕迹、路徑或規律。
  • 組合義：二者結合後，強調事物發展或行為留下的可循痕迹。

使用語境

1. 文學引用
   清代龔自珍在《尊隱》中寫道：“大憂無蹊轍，大患無畔涯。”，此處比喻深重的憂患沒有明顯的蹤迹可循，強調其難以捉摸。
2. 現代用法
   該詞在現代漢語中較少使用，多用于文學或學術語境，描述抽象概念（如思想、規律）的痕迹或路徑。

注意事項

• 讀音：需注意“蹊”在此詞中讀qī（非常見讀音xī），避免混淆。
• 辨析：與“軌迹”“轍迹”等近義詞相比，“蹊轍”更偏向抽象層面的蹤迹，而非具體物理痕迹。

如需具體例句或延伸用法，可參考《尊隱》原文或權威詞典（如、3來源）。

别人正在浏覽...