痊複的意思、痊複的詳細解釋

痊複的解釋

痊愈康複。《魏書·盧昶傳》：“今既痊復，宜遵前旨，秉戈揮鋭，殄寇為懷。”《南史·孔奂傳》：“陛下禦膳違和，痊復非久，皇太子春秋鼎盛，聖德日躋，廢立之事，臣不敢聞。” 前蜀 杜光庭 《下元》：“疾厄痊復，筭紀遐長。”

詞語分解

• 痊的解釋 痊 á 病好了，恢複健康：痊愈。痊可。 筆畫數：； 部首：疒； 筆順編號：
• 複的解釋 複 （①複④復⑤複） ù 回去，返：反複。往複。 回答，回報：複命。複信。複仇。 還原，使如前：複舊。複婚。複職。光複。複辟。 再，重來：複習。複診。複審。複現。複議。 許多的，不是單一的：重（巒 ）

專業解析

痊複是漢語書面語中表示疾病痊愈、身體恢複的複合動詞。該詞由“痊”與“複”兩個語素構成：

1. 語素解析

   “痊”出自《玉篇》釋義“病瘳也”，特指疾病消除《現代漢語詞典》第7版）；“複”在《說文解字》中解作“往來也”，此處引申為身體機能回歸正常狀态。

2. 詞義特征

   強調疾病治療後的完整康複過程，如《醒世恒言》中“調治痊複”即指通過藥物調理達到痊愈《漢語大詞典》）。現代多用於醫學報告或文學表述，例如：“術後三周患者痊複良好”。

3. 語義關聯

   近義詞“康複”側重功能恢複，“痊愈”偏重病症消除；反義詞組為“病笃”“惡化”。在《黃帝内經》等典籍中，與之對應的中醫概念為“平人”，即陰陽調和之健康狀态《中醫基礎理論》）。

網絡擴展解釋

“痊複”是一個漢語詞彙，其含義和用法可從以下角度解析：

1.基本釋義

• 詞義：指疾病痊愈、身體康複的狀态。
• 構成：
  • 痊：本義為病愈（如“痊愈”）。
  • 複：表示恢複、回到原有狀态（如“康複”）。

2.古籍用例

• 《魏書·盧昶傳》：“今既痊複，宜遵前旨，秉戈揮銳，殄寇為懷。”
  ——描述病愈後重振精神投入戰事。
• 《南史·孔奂傳》：“陛下禦膳違和，痊複非久。”
  ——指皇帝身體即将康複。

3.現代使用

• 該詞屬於文言色彩較重的表達，當代口語中較少使用，多替換為“痊愈”“康複”等詞。

4.綜合說明

“痊複”強調從疾病中完全恢複的過程與結果，常見於古典文獻或正式文本中。如需進一步了解古代用法，可參考《漢語大詞典》或《魏書》等史書原文。

别人正在浏覽...