不赀的意思、不赀的詳細解釋

不赀的解釋

見“ 不訾 ”。

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 赀的解釋 赀 （貲） ī 計量：所費不赀。不可赀計。 同“資”①。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：

專業解析

不赀（bù zī）是漢語中一個具有書面語色彩的詞彙，其核心含義指不可計量、無法估量，通常用於形容數量極大或價值極高的事物。以下從權威詞典角度對其釋義、用法及來源進行詳細說明：

一、核心釋義

1. 不可估量；價值極高

   指事物數量、規模或貴重程度遠超一般标準，難以用具體數值衡量。

   例： “工程耗資不赀”表示工程費用巨大，難以精确計算。

   來源：《漢語大詞典》、《辭源》。

2. 引申為貴重或奢侈

   強調事物因稀缺性或高成本而顯得珍貴，常見於描述耗費巨大的行為或物品。

   例： “不赀之器”指極其珍貴的器物。

   來源：王力《古代漢語》。

二、字源與結構分析

• “赀”的含義：

  “赀”古同“資”，本義指財物、錢財（《說文解字·貝部》），後引申為計量、計算（如“所費不赀”）。

• 構詞邏輯：

  “不”表否定，“赀”表計量，組合後字面意為“不可計量”，符合古漢語中“否定詞+動詞”的構詞規律（如“不測”“不朽”）。

三、現代使用場景

該詞在現代漢語中多用於正式語境，常見於兩類表達：

1. 經濟耗費：如“耗資不赀”“所費不赀”，強調資金投入巨大。
2. 抽象價值：如“損失不赀”“不赀之軀”，形容難以挽回的損失或珍貴事物。

權威參考文獻

《漢語大詞典》（第1卷）：“不赀，不可計量。” 漢語詞典線上版

《辭源》（修訂本）：“不赀，不可比量，言其多或貴重。” 商務印書館《辭源》網絡版

王力《古代漢語》：“‘不赀’表極多或極貴重，如‘不赀之祿’。” 中華書局電子書庫

《說文解字注》：“赀，貨也。從貝，此聲。” 漢字字源網

《現代漢語規範詞典》：“不赀：無法計算，形容數量極大或代價極高。” 外語教學與研究出版社

網絡擴展解釋

不赀（bù zī）是一個書面用語，其含義和用法可歸納如下：

一、基本解釋

1. 數量極多：指無法用具體數值計量，常用於形容財物或損失規模龐大。例如“工程浩大，所費不赀”。
2. 價值貴重：強調事物的珍貴程度，如《宣和書譜》稱王羲之書法為“不赀之寶”。

二、詞源與結構

• 字形演變：“赀”本義為“小罰以財贖罪”（見《說文解字》），後引申為計量、資財，與“資”通假。
• 異體字：也寫作“不訾”，如《晉書》中“損不赀”與“不訾”混用。

三、典型用法

• 古籍用例：《晉書》用“一日則損不赀”強調損失巨大；宋代文獻以“不赀之寶”形容藝術珍品。
• 現代語境：多用於正式場合，如“推廣貨币符號所費不赀”。

四、近義詞辨析

• 不可計數（側重數量） vs價值連城（側重貴重性）

如需進一步了解具體古籍出處或現代例句，可參考《晉書》《宣和書譜》等文獻，或查看上述标注的網頁來源。

别人正在浏覽...