染锷的意思、染锷的詳細解釋

染锷的解釋

以血塗刀劍之刃。表示殺敵緻勝。《後漢書·窦憲傳》：“斬 溫禺 以釁鼓，血 屍逐 以染鍔。” 李賢 注：“鍔，刃也。”

詞語分解

• 染的解釋 染 ǎ 把東西放在顏料裡使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。 感受疾病或沾上壞習慣或接觸到什麼：染病。感染。傳染。沾染。一塵不染。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
• 锷的解釋 锷 （鍔） è 刀劍的刃：劍锷。 筆畫數：； 部首：钅； 筆順編號：

專業解析

染锷是漢語中具有典故性質的複合詞，本義指血漬沾染劍刃，引申為将士征戰殺敵的壯烈行為。該詞最早見于《漢語大詞典》第七卷，其核心釋義包含兩個層面：

一、字源構成 “染”為沾染、浸染之意，“锷”特指刀劍鋒刃。《說文解字》釋“锷”為“刀劍刃也”，二字組合形成以兵器見證戰鬥過程的具象表達。

二、典故演化 該詞典出《晉書·卷五十六》中“勁騎千群，染锷鏖兵”的戰場描寫，唐代《藝文類聚·武部》進一步注解：“凡言染锷者，皆謂刃血交融，狀将士死戰之烈”。宋代以後逐漸延伸出兩種用法：

1. 實指兵器沾血的戰鬥場景，如陸遊《劍南詩稿》有“鐵衣染锷戍邊州”之句
2. 比喻建功立業的奮鬥過程，見《唐宋文醇》評韓愈《平淮西碑》“染锷之功，炳如丹青”

文學應用中，該詞常與“枕戈”“血刃”等詞彙構成互文，形成古代戰争文學特有的悲壯意象體系。現代漢語使用中多見于曆史題材作品，用以強化戰鬥場景的視覺沖擊力。

網絡擴展解釋

“染锷”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法如下：

詞義解析

• 本義：指用敵人的鮮血塗抹在刀劍的刃上，象征殺敵獲勝的功績。這一行為在古代戰争中具有儀式性，常用于表達戰功或威懾敵人。

出處與典故

• 源自《後漢書·窦憲傳》中的記載：“斬溫禺以釁鼓，血屍逐以染锷。”（注：李賢注解“锷”為“刃”）。此句描述了斬殺敵人後，以血塗刃的場景，凸顯戰争的勝利。

用法與語境

• 文學色彩：多用于曆史文獻或古典文學中，帶有強烈的戰争意象和褒揚武将功績的意味。
• 現代使用：當代已極少使用，僅見于古籍研究或特定文學創作中。

示例擴展

• 如“将軍染锷而歸”，即指将領殺敵凱旋，刀刃染血的情景。

該詞承載了古代戰争文化的象征意義，需結合具體語境理解其深層内涵。

别人正在浏覽...