熱哄哄的意思、熱哄哄的詳細解釋

熱哄哄的解釋

見“ 熱烘烘 ”。

詞語分解

• 熱的解釋 熱 （熱） è 溫度高，感覺溫度高，與“冷”相對：熱水。熱帶。灼熱。熱度。水深火熱（喻人民生活處境異常艱難痛苦）。 身體發燒：熱症。 使溫度升高：熱敷。 情意深：熱心。熱情。熱忱。熱切。熱血。熱愛。
• 哄哄的解釋 嘈雜紛亂貌。《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》：“諸親九眷鬧叢叢，姑娘小叔亂哄哄。” 曹禺 《日出》第三幕：“客人也……也許這時候哄哄地來一大幫子。”鬨鬨：喧鬧貌。 明 宋濂 《燕書》之二五：“ 楚國 臣

專業解析

“熱哄哄”是現代漢語中描述溫度或氛圍的形容詞短語，其核心含義可從以下三個層面解析：

1. 物理溫度層面

   指物體或環境散發熱量，使人産生明顯灼熱感的狀态。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“形容溫度高且帶有悶熱感”，例如“三伏天的廠房裡熱哄哄的，連空氣都凝滞了”。該用法多用于描述密閉空間或密集人群産生的熱量聚集現象。

2. 情感氛圍層面

   引申為熱烈喧鬧的場景特征，如《漢語形容詞用法詞典》中記錄的“茶館裡熱哄哄的，說書人正講到精彩處”。這種語境下強調聲浪、人氣形成的整體熱烈感，與物理溫度形成通感修辭。

3. 方言變體層面

   需注意“熱哄哄”在部分方言區與“熱烘烘”存在混用現象。《普通話異讀詞審音表》明确“烘”字标準讀音為hōng，而“哄”在“哄鬧”義項中讀hòng，因此規範書面語建議優先使用“熱烘烘”。

該詞組的語義演變體現了漢語ABB式形容詞“溫度描述→情感投射”的共性發展規律，在近二十年語料庫中使用頻率保持穩定，屬于中級常用詞彙。

網絡擴展解釋

“熱哄哄”是一個漢語詞彙，其含義及用法可通過以下分析綜合得出：

一、基本解釋

1. 拼音：rè hǒng hǒng（部分網頁标注為rè hōng hōng，但多數以“hǒng”為主流讀音）。
2. 詞義：與“熱烘烘”為異形詞關系，表示溫度高、溫暖或熱鬧的場景。例如：
   • 物理溫度：“風吹來熱哄哄的”（形容天氣炎熱）。
   • 比喻熱鬧：“畢業典禮上熱哄哄的”（形容人群喧鬧或氣氛熱烈）。

二、與“熱烘烘”的異同

1. 通用性：詞典中二者常被視為異形詞，可互換使用。
2. 習慣用法：
   • 熱哄哄：更傾向描述“熱鬧、喧鬧”的場面（如人群聚集或活動氛圍）。
   • 熱烘烘：側重形容溫度高或情感上的熱烈（如“熱烘烘的爐子”“心裡熱烘烘的”）。

三、例句與語境

• 物理溫度：“北京的夏天，連風吹來都是熱烘烘的”。
• 熱鬧場景：“市場裡熱哄哄的，讨價還價聲不斷”。

四、總結

“熱哄哄”與“熱烘烘”在詞典中屬異形詞，但實際使用中可根據語境選擇：

• 若強調溫度或情感，推薦“熱烘烘”；
• 若描述人群喧鬧或活動熱烈，可用“熱哄哄”。

建議結合具體語境靈活使用，更多例句可參考等來源。

别人正在浏覽...