裁覆的意思、裁覆的詳細解釋

裁覆的解釋

書信用語。猶言斟酌答複。王棻 《答王子裳書》：“且足下以空虛訾桐城，而所論乃純蹈空虛之弊，此所謂不見目睫者也。棻實愚直，不敢附和，謹獻其疑，惟足下裁覆焉。”

裁的解釋裁 á 用剪子剪布或用刀子割紙：裁剪。裁縫。裁衣。對裁。減除，去掉一部分：裁減。裁軍。裁員。決定，判斷：裁判。裁奪（考慮決定）。裁決。裁度（?）。裁斷。安排取舍：體裁。别裁。獨出心裁。節制，抑
覆的解釋覆 ù 遮蓋，蒙：覆蓋。覆溺。覆蔽。覆被（遮蓋，喻恩蔭）。覆庇。翻，傾倒，敗，滅：覆舟。颠覆。覆滅。覆轍（翻過車的道路，喻曾經失敗的做法）。覆沒（?）。覆水難收。覆巢無完卵（喻滅門之禍，無一得免，亦

“裁覆”為漢語曆史詞彙，其核心含義為“斟酌答複”，常見於古代文書與書信往來中。根據《漢語大詞典》釋義，該詞由“裁”與“覆”二字複合構成：“裁”表裁定、裁奪之意，“覆”含答複、回應的動作指向。

從詞源考據角度，《說文解字注》中“裁”本義為衣料剪裁，引申為事務決斷；“覆”則源於《周易》卦象中的“反複其道”，逐漸演變為書面答複的專稱。二者結合後形成公文術語，特指對下級呈文的審慎批複，如清代吏部文書中常見“候堂官裁覆”等表述。

現代語言使用中，“裁覆”已退出日常交際範疇，但在研究古籍文獻、曆史檔案時仍具學術價值。該詞體現了古代行政文書嚴謹的批複流程，建議參考中華書局《古代漢語詞典》及《曆代職官辭典》相關詞條以獲取更完整的語義脈絡。

“裁覆”是一個漢語詞語，讀音為cái fù，其含義在不同語境中有所差異，主要分為以下兩種解釋：

基本含義：指在書信往來中，請求對方斟酌後給予答複。常用於正式或客套的書面表達，表示對收信人判斷力的尊重。
示例：

王棻《答王子裳書》中寫道：“謹獻其疑，惟足下裁覆焉。”
這裡“裁覆”即表達希望對方仔細考慮後回複的請求。

引申含義：極少數文獻（如）提到該詞可指依照法律、法規裁決問題，可能由“裁決”與“裁定”組合衍生而來。但此用法缺乏廣泛用例支持，需結合具體語境判斷。

如需進一步考證，可參考《漢語詞典》或古代書信集。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。