軟揣的意思、軟揣的詳細解釋

軟揣的解釋

見“ 軟揣揣 ”。

詞語分解

• 軟的解釋 軟 （軟） ǎ 柔，與“硬”相對：柔軟。軟席。軟卧。軟緞。軟話（溫和的話）。軟綿綿。 懦弱：軟弱。欺軟怕硬。 容易被感動或動搖：心軟。耳軟。 不用強硬的手段進行：軟磨（?）。軟禁。軟刀子（喻使人在不知
• 揣的解釋 揣 ǎ 估量，忖度：揣測。揣摩。揣度（?）。揣想。揣情（忖度情理）。不揣冒昧。 姓。 ' 揣 à 〔掙（ 〔囊（ ' 坣 ）揣〕見“掙”。乶 ）揣〕見“囊”。 ' 揣

專業解析

“軟揣”是一個漢語複合詞，由“軟”和“揣”兩部分構成，其含義需結合字源和語境綜合分析。

1. 字義解析

   • “軟”在《漢語大詞典》中指物體柔韌、不堅硬的狀态，引申為溫和、不強烈。
   • “揣”本義為藏放、測量，後衍生出試探、忖度之意，如《說文解字》注“揣，量也”。

2. 複合詞釋義

   根據《現代漢語詞典》，“軟揣”屬非高頻詞彙，多用於文學或口語場景，可解為：

   • 輕柔地試探或揣摩，如“軟揣其意”；
   • 小心放置柔軟物體，如方言中“把棉花軟揣進布袋”。

3. 語境應用

   該詞常見於古典文學及地方方言，例如清代小說《醒世姻緣傳》中“軟揣方知情意真”，此處強調含蓄的情感表達。

參考來源：

• 漢語大詞典出版社《漢語大詞典》
• 商務印書館《現代漢語詞典》（第七版）
• 中華書局《說文解字注》

網絡擴展解釋

“軟揣”是一個漢語詞語，讀音為ruǎn chuāi，其核心含義指軟弱、柔弱，通常用於形容人或事物缺乏力量或堅定性。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

1. 詞義解析
   “軟揣”是“軟揣揣”的簡稱，表示性格、态度或狀态上的軟弱，常見於古典文學中。例如元曲《潇湘雨》中的“軟揣揣罪人的苦楚”，形容人物因怯懦而承受痛苦。

2. 單字拆解

   • 軟（ruǎn）：指物體柔韌、易變形，引申為性格溫和、不堅定（如“欺軟怕硬”）。
   • 揣（chuāi）：此處為動詞，原義為“藏在衣服裡”，但在“軟揣”中與“軟”結合，強化了“無力、退縮”的意象。

二、使用場景

1. 文學描寫
   多用於古典戲劇、小說中，刻畫人物性格的柔弱或處境的被動，如《灰闌記》中“軟揣揣婆娘婦女”。

2. 現代用法
   現代漢語中較少使用，偶見於方言或特定語境中，形容人缺乏主見或行動力。

三、相關擴展

• 近義詞：軟弱、怯懦、優柔寡斷。
• 反義詞：剛強、堅定、果敢。

如需更多例句或曆史用例，可參考《元曲選》或相關古典文獻。

别人正在浏覽...