如雷貫耳的意思、如雷貫耳的詳細解釋

如雷貫耳的解釋

(1) [reverberate like thunder] 貫:貫穿,進入。像雷聲傳入耳朵。形容名聲很大

小可久聞員外大名,如雷貫耳。——《水浒傳》

(2) 亦作“如雷灌耳”

詳細解釋

見“ 如雷灌耳 ”。

詞語分解

• 如的解釋 如 ú 依照順從：如願。如意。如法炮制。 像，相似，同什麼一樣：如此。如是。如同。如故。如初。遊人如織。 比得上，及：百聞不如一見。自歎弗如。 到，往：如廁。 假若，假設：如果。如若。假如。 奈，怎麼
• 貫耳的解釋 .古代刑罰之一。以箭穿耳。《左傳·僖公二十七年》：“ 子玉 復治兵於 蔿 ，終日而畢，鞭七人，貫三人耳。”《漢書·原涉傳》：“諸豪則曰：‘ 原巨先 奴犯法不得，使肉袒自縛，箭貫耳，詣廷門謝辠，於君威亦

專業解析

如雷貫耳

釋義

指聲音像雷聲穿透耳朵般響亮，比喻人的名聲極大，廣為人知。多用於初次聽聞顯赫人物時的敬語，強調其聲望震撼人心。

詳細解析

1. 字面與比喻義

   “貫耳”意為穿透耳膜，結合“如雷”形容聲音洪亮如雷鳴。引申為名聲顯赫，令人震撼。此成語凸顯漢語中以自然現象（雷聲）類比抽象聲名的修辭手法，體現文化中對聲威的具象化表達。

2. 用法與語境

   • 敬語場景：常見於初次見面或書信開場，如“久聞大名，如雷貫耳”（《三國演義》第三十八回）。
   • 描述對象：多用於德高望重者、領域權威或成就卓著之人，含敬意。
   • 感情色彩：具強烈褒義，不可用於負面人物。

3. 典籍與例句

   • 《漢語大詞典》釋為：“形容聲音巨大，亦比喻名聲顯赫。”
   • 例：《水浒傳》第六十二回——“小可久聞員外大名，如雷貫耳。”

4. 文化内涵

   雷在傳統文化中象征天威與震懾力，“如雷貫耳”既反映聲學意象，亦暗含對聲望的敬畏心理，體現漢語成語“以物喻人”的獨特思維。

權威參考來源

• 《漢語大詞典》（商務印書館）
• 《現代漢語詞典》（第7版，中國社會科學院語言研究所編）
• 《中華成語大辭典》（中華書局）

（注：因無法驗證可靠線上詞典鍊接有效性，暫标注文獻來源。建議讀者通過權威出版社紙質或官方電子版辭書查閱詳釋。）

網絡擴展解釋

“如雷貫耳”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

1. 基本釋義
“如雷貫耳”字面意為“像雷聲穿透耳朵般響亮”，比喻人的名聲極大，廣為人知。其中“貫”指穿透、進入，強調聲音的震撼力和傳播廣度。

2. 出處與演變
最早見於元代戲曲作品，如鄭廷玉《楚昭公》中“久聞元帥大名，如雷貫耳”，後逐漸成為客套話，用於表達對他人名望的敬仰。

3. 用法與特點

• 語法結構：動賓式，常作謂語、定語。
• 感情色彩：褒義詞，多用於正式或客套場合，如“久聞大名，如雷貫耳”。
• 常見誤寫：“貫”易誤作“灌”，需注意區分。

4. 近義與反義

• 近義詞：名滿天下、聞名遐迩、如雷灌耳（後者為異形詞）。
• 反義詞：無名小卒、默默無聞。

5. 例句與語境

• 曆史典故：東漢王允用“如雷貫耳”形容董卓權勢（見《凍蘇秦》改編故事）。
• 現代用例：“張英的名字在桐城如雷貫耳”（《人民日報》示例）。

提示：該成語多用於書面或正式表達，日常口語中可替換為“大名鼎鼎”“赫赫有名”等更口語化的詞彙。

别人正在浏覽...