關鍵字：

如訴如泣的解釋

象在訴說，又好象在哭泣。形容聲音悲切。

詞語分解

• 如的解釋 如 ú 依照順從：如願。如意。如法炮制。 像，相似，同什麼一樣：如此。如是。如同。如故。如初。遊人如織。 比得上，及：百聞不如一見。自歎弗如。 到，往：如廁。 假若，假設：如果。如若。假如。 奈，怎麼
• 泣的解釋 泣 ì 小聲哭：泣訴（哭着控訴）。抽泣。哭泣。涕泣。 眼淚：飲泣。泣下如雨。泣血（ａ．流眼淚沒有聲，像出血那樣；ｂ．指在喪事期）。 哭 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

“如訴如泣”是漢語中“如泣如訴”的常見誤寫形式，其正确詞形為“如泣如訴”（rú qì rú sù），屬于聯合式成語。該詞彙由宋代文豪蘇轼在《前赤壁賦》中首創，原文載“其聲嗚嗚然，如怨如慕，如泣如訴”，用通感手法将抽象樂音具象化為情感流動。

在現代漢語語境中，“如泣如訴”被《現代漢語詞典》（第7版）收錄為規範詞條，定義為“形容聲音悲切凄涼，仿佛在哭泣訴說”。該表述具備雙重語義特征：“泣”側重嗚咽悲鳴的聽覺效果，“訴”強調叙事性的情感傳達，常用于描摹二胡、箫笛等傳統樂器的演奏效果，或比喻文學作品中的抒情筆法。

在語言學層面，中國社會科學院語言研究所将其歸類為“狀态成語”，具有ABAC式結構特征。其使用需符合以下語境要求：① 主體須為具象化聲響或抽象化情感表達；② 多用于文學創作及藝術評論領域；③ 常與“悠揚婉轉”“纏綿悱恻”等詞語形成互文關系。

參考資料：

1. 蘇轼《前赤壁賦》（中國哲學書電子化計劃 https://ctext.org）
2. 《現代漢語詞典》商務印書館官網（https://www.cp.com.cn）
3. 中國社會科學院語言研究所《漢語成語分類大辭典》（https://www.cssn.cn）

網絡擴展解釋

“如訴如泣”是一個形容聲音或情感表達的成語，以下為詳細解釋：

一、基本釋義

• 讀音：rú sù rú qì（參考、、）
• 含義：形容聲音悲切哀婉，既像在低聲訴說，又像在輕聲哭泣。常用來描繪音樂、自然聲響或語言中傳遞的凄楚情感（參考、、）。

二、出處與典故

• 最早出處：出自宋代蘇轼《前赤壁賦》中“其聲嗚嗚然，如怨如慕，如泣如訴”（參考、、）。
• 其他用例：明代《東周列國志》第68回也出現類似用法：“師涓重整弦聲，備寫抑揚之态，如訴如泣”（參考、）。

三、用法與擴展

• 語法功能：作謂語、定語，多修飾樂聲、自然聲或言語（例：“琴聲如訴如泣”）（參考、）。
• 近義詞：如泣如訴、纏綿悱恻（參考、）。
• 反義詞：歡聲笑語、慷慨激昂（參考）。

四、常見誤用說明

需注意與“如泣如訴”的區别：兩者含義相同，但“訴”與“泣”的順序不同，屬成語的靈活變體，實際使用中以“如泣如訴”更為常見（參考、）。

可通過蘇轼《赤壁賦》等文學作品體會其意境，或參考（滬江詞典）、（搜狗百科）等來源獲取更多例句。

别人正在浏覽...

毋望之禍無妄之禍無妄之憂無妄之災無萬千無萬數吳娃越豔汙僞污僞污濊蕪濊忤違武威武闱武帷武尾武蜼武衛誣僞誣僞霧委吳偉無畏毋違無威無為無違無委無位無味無謂五緯五韪五衛五位五味五位百法無微不至無為而成無為而治無為法無為化五威将五威将軍五威将帥五味俱全五位缾五味神無畏施無為天下先無為謂勿謂言之不預勿謂言之不預也吳偉業無為之治無為子五味子無為自成無為自化汙聞