月沙工具箱學習工具

如馨的意思、如馨的詳細解釋

關鍵字:

如馨的解釋

晉 宋 時俗語。猶如此,這樣。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·方正》:“ 桓 大司馬 詣 劉尹 ,卧不起, 桓 彎彈彈 劉 枕,丸迸碎牀褥間, 劉 作色而起曰:‘使君如馨地,寧可鬭戰求勝!’”《魏書·劉子業傳》:“将刀來破我腹,那得生如馨兒!”參見“ 寧馨 ”、“ 爾馨 ”。

詞語分解

專業解析

"如馨"是南北朝時期出現的古漢語詞彙,在《世說新語》等古籍中有使用記錄,具有特殊的時代語義特征:

一、詞義解釋 本義指"如此這般",多用於指示代詞的語境中,如《世說新語·品藻》載王導評何充曰"正自爾馨",劉孝标注引《語林》作"正自如馨"。在晉代口語中常以"馨"作語助詞,"如馨"即"如此"的俚俗化表達。

二、語源流變 該詞屬於六朝時期特有的方言詞彙,源自吳地方言系統。呂叔湘《漢語語法論文集》指出"馨"字在六朝文獻中多作詞綴使用,與"如""甯"等字組合成複合語氣詞,反映當時江南地區的語言特色。

三、使用範疇

  1. 指示功能:起強調作用,如《世說新語·文學》"田舍兒強學人作爾馨語"
  2. 感歎語氣:南朝梁代《高僧傳》載"如馨道德可得論耶"
  3. 反诘表達:宋本《玉篇》引《說文》注"馨,聲之遠聞也",引申為強調語氣

四、現代應用 該詞作為曆史詞彙已退出日常使用,僅見於古典文獻研究領域。商務印書館《古代漢語虛詞詞典》(1999年版)将其列為"中古漢語特殊助詞",中華書局《世說新語辭典》對其語義演變有專條考釋。

網絡擴展解釋

“如馨”是一個具有多重含義的古代漢語詞彙,具體含義需結合語境分析:

一、晉宋時期俗語用法(主要義項)

  1. 含義:表示“如此、這樣”,屬於代詞性質。

    • 例:《世說新語·方正》記載:“使君如馨地,甯可鬥戰求勝!”(劉尹對桓溫的諷刺,意為“您這樣行事,難道要靠争鬥取勝?”)
    • 另一例見於《魏書·劉子業傳》:“那得生如馨兒!”(“怎會生出這樣的孩子!”)
  2. 語源:與“甯馨”“爾馨”等晉宋俗語同源,用於加強語氣或指代狀态。


二、形容香氣的用法(較少見)

部分現代詞典(如)提到“如馨”形容芳香濃郁,引《詩經·秦風·蒹葭》“如馨如蘭”。但此解釋可能存在混淆:


三、其他補充


建議:若在古籍中遇到“如馨”,優先以“如此、這樣”理解;若需引用形容香氣的釋義,建議核查原始文獻避免誤用。

别人正在浏覽...

胠笈阒寂趣寄髷髻臞塉臞瘠癯瘠區極去甲曲袷驅駕屈賈趣駕屈駕曲囏诎奸驅剪驅翦驅蹇劬儉劬蹇屈蹇取鑒觑見覰見麴監區間曲江曲降取将竘醬曲江池曲江會曲江宴曲角驅剿屈矯趨教衢腳趨吉避兇曲解曲街曲節诎節驅劫屈節屈竭取節取結取解呿嗟趣解區節區界屈節辱命曲襟曲謹曲盡驅禁屈盡
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。