沙拉拉的意思、沙拉拉的詳細解釋
沙拉拉的解釋
象聲詞。 周立波 《暴風驟雨》第一部十二:“到下晚,大風刮起來,高粱和苞米的葉子,沙拉拉地發響。”
詞語分解
- 沙的解釋 沙 ā 非常細碎的石粒:沙子。沙石。風沙。沙塵。沙礫(沙和碎石塊)。沙漠。沙丘。沙灘。沙洲(江河裡由泥沙淤積成的陸地)。沙暴。沙浴。沙療。沙鷗(文學上指栖息岸邊沙地的鷗一類的水鳥)。 像沙的東西:沙糖
- 拉拉的解釋 連續不斷貌。 元 吳昌齡 《東坡夢》第一折:“我這等和尚,有什麼佛做,熬得口裡清水拉拉的湯将出來,望學士可憐見,多與些小和尚吃。” 叢深 《百年大計》:“氣象台說今天下晚有一場大雨,明天還得拉拉一天
專業解析
"沙拉拉"是現代漢語中典型的拟聲詞,主要模拟連續、細碎的聲響,其釋義可從以下維度解析:
一、核心釋義
該詞用於描摹物體連續摩擦或液體持續滴落時發出的聲響,具有節奏感和重複性特征。例如:
- 雨點敲打芭蕉葉的"沙拉沙拉"聲(《現代漢語詞典》第7版)
- 秋風掠過竹林引發的枝葉摩挲聲(中國社會科學院語言研究所《新華拟聲詞研究》)
二、詞性特征
作為ABAB式重疊構型的拟聲詞,"沙拉拉"通過音節重複強化聽覺形象,符合漢語拟聲詞"摹刻物音,以聲達意"的修辭傳統(商務印書館《漢語修辭學綱要》)。
三、使用規範
在書面表達中建議采用"沙拉沙拉"的四字結構,既保證語音韻律又符合現代漢語規範化要求(教育部語言文字應用研究所《現代漢語應用規範手冊》)。
四、近義辨析
與"嘩啦啦"側重宏大聲響不同,"沙拉拉"專指細碎密集的聲響;相較於"淅瀝瀝"多用於液體,"沙拉拉"可兼表固體摩擦聲(人民教育出版社《近義拟聲詞用法對比》)。
網絡擴展解釋
“沙拉拉”是一個多義表達,具體含義需根據語境判斷:
一、拟聲詞用法
-
形容輕快的音樂或歌聲
- 指歡快的旋律節奏,常見於文學描寫音樂場景。
- 例句:周立波在《暴風驟雨》中描寫風聲“沙拉拉地發響”,擴展了該詞的自然聲效用法。
-
模拟自然界聲響
- 多用於形容樹葉摩擦、風吹物體等沙沙聲,如“高粱葉子沙拉拉作響”。
二、專有名詞特例
- 國際乒聯前主席阿達姆·沙拉拉(Adam Sharara)是人名音譯,與詞語本身含義無關。
三、易混淆詞辨析
- “沙拉”指西餐涼拌菜(英文salad音譯),與“沙拉拉”發音相似但含義完全不同。
建議在文學創作或口語中使用該拟聲詞時,通過上下文明确指向音樂、自然聲響等具體場景。若涉及體育領域相關内容,需注意區分人名的特殊用法。
别人正在浏覽...
旅楹緑英履盈蹈滿緑英梅綠瑩瑩緑瑩瑩綠茵茵緑陰陰緑茵茵緑蔭蔭緑衣人綠衣使者緑衣使者率以為常緑依依緑衣元寳闾右旅遊率由緑油驢友旅遊點率由舊則旅遊路線旅遊帽旅遊區旅遊鞋旅遊業綠油油緑油油旅遊資源闾阈旅寓率語率禦緑玉律院慮遠屢月履約緑玉君緑筠緑雲履運綠雲緑雲鬟緑雲衣緑玉樹緑玉杖緑玉枝旅葬率躁綠藻緑藻律則緑帻律斬旅占緑章屢戰屢敗
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。