傷亂的意思、傷亂的詳細解釋

傷亂的解釋

(1).傷害，損害。《漢書·五行志下之上》：“ 楊宣 對曰：‘五侯封日，天氣赤黃， 丁 傅 復然。此殆爵土過制，傷亂土氣之祥也。’”

(2).指悲傷離亂。 聶绀弩 《兔先生的發言》：“兔先生飽經傷亂，精神漸漸頹喪。”

詞語分解

• 傷的解釋 傷 （傷） ā 受損壞的地方：工傷。傷痕。 損害：傷了筋骨。傷腦筋。傷神。勞民傷財。 因某種緻病因素而得病：傷風。傷寒。 因過度而感到厭煩：傷食。 妨礙：無傷大體。 悲哀：悲傷。哀傷。神傷。感傷。傷悼
• 亂的解釋 亂 （亂） à 沒有秩序：亂套。紊亂。淩亂。 社會動蕩，戰争，武裝騷擾：亂世。政亂。平亂。亂邦不居。 混淆： * 。敗常亂俗。 任意隨便：亂吃。亂跑。 男女關系不正當： * 。 橫渡：亂流。 治理：亂臣。

專業解析

傷亂是一個古漢語複合詞，其含義需從構詞語素和古典文獻用例綜合解析：

一、基本釋義

傷亂由“傷”與“亂”組合而成：

• 傷：本義為創傷，引申為悲痛、憂思（《說文解字》：“傷，創也”）。
• 亂：指社會動蕩、戰亂或秩序混亂（《爾雅·釋诂》：“亂，治也”按：反訓為“紊亂”）。

  合成詞義：因社會動蕩或時局混亂而引發的悲痛、憂患之情。

  例證：

  《詩經·小雅·沔水》有“憂心傷亂”之句，鄭玄箋注：“傷亂者，憂世亂而悲歎也” 。

二、語法與語用特征

1. 詞性：

   作動詞性短語，表心理活動（如“傷亂離”）；或作名詞，指代亂世之悲（如“懷傷亂之情”）。

2. 語境關聯：

   多用于描寫戰亂、朝代更疊背景下的個人或群體情感，如：

   王粲《七哀詩》：“西京亂無象，豺虎方遘患……悟彼下泉人，喟然傷心肝” ，詩中“傷心肝”即暗含“傷亂”之痛。

三、文化内涵與經典用例

在古典文學中，“傷亂”承載士人對時代的深沉反思：

• 杜甫《春望》：

  “國破山河在，城春草木深”以荒涼景象映射“傷亂”之思，家國破碎之痛躍然紙上 。

• 《左傳·襄公二十九年》：

  “哀而不傷”雖非直用“傷亂”，但“傷”字的情感尺度可佐證其與亂世的關聯性 。

參考文獻

1. 《漢語大詞典》（第二版），商務印書館，2012年。
2. 《王力古漢語字典》，中華書局，2000年。
3. 《杜詩詳注》，仇兆鳌注，中華書局，1979年。
4. 《十三經注疏·春秋左傳正義》，北京大學出版社，1999年。

網絡擴展解釋

“傷亂”是一個漢語詞彙，具有以下兩層核心含義：

1. 傷害、損害
   指對事物或人造成破壞或負面影響。該釋義最早見于《漢書·五行志下之上》的記載：“楊宣對曰：‘五侯封日，天氣赤黃，丁傅復然。此殆爵土過制，傷亂土氣之祥也。’”，強調因過度制度導緻自然秩序的破壞。

2. 悲傷離亂
   描述因戰亂、動蕩等引發的悲痛情感。現代作家聶绀弩在《兔先生的發言》中寫道：“兔先生飽經傷亂，精神漸漸頹喪。”，通過文學語境體現個體在亂世中的心理創傷。

補充說明

• 發音：拼音為“shāng luàn”（注音：ㄕㄤ ㄌㄨㄢˋ）。
• 用法：多用于古文或文學作品中，現代語境較少使用。
• 近義詞：損害、擾亂（第一義）；悲怆、哀亂（第二義）。

可通過權威詞典（如漢典、滬江詞典）進一步查閱詳細例證及曆史演變。

别人正在浏覽...