傷憂的意思、傷憂的詳細解釋

傷憂的解釋

憂傷。 晉 張載 《拟四愁詩》：“我所思兮在 營州 ，欲往從之路阻修。登崖遠望涕泗流，我之懷矣心傷憂。”

詞語分解

• 傷的解釋 傷 （傷） ā 受損壞的地方：工傷。傷痕。 損害：傷了筋骨。傷腦筋。傷神。勞民傷財。 因某種緻病因素而得病：傷風。傷寒。 因過度而感到厭煩：傷食。 妨礙：無傷大體。 悲哀：悲傷。哀傷。神傷。感傷。傷悼
• 憂的解釋 憂 （憂） ō 發愁：憂憤。憂懼。憂煩。憂惶。憂急。憂煎。憂思（ａ．憂念；ｂ．憂愁的思緒）。憂戚。杞人憂天。 可憂慮的事：憂患。内憂外患。樂以忘憂。高枕無憂。 指父母之喪：丁憂。 愁喜 筆畫數：；

專業解析

"傷憂"是漢語中一個較為罕見的複合詞，其含義可從字源和語境兩個層面解析：

一、字面釋義 "傷"在《說文解字》中釋為"創也"，本義指肉體創傷，後引申為精神層面的傷痛，《現代漢語詞典》（商務印書館，第7版）收錄其引申義為"悲哀"；"憂"在《爾雅》中釋為"思也"，指内心愁慮，《漢語大詞典》（第二版）定義為"發愁、擔心"。二字結合構成并列式複合詞，強調由傷痛引發的持續性憂慮狀态。

二、深層語義 該詞常見於古典文獻與方言表達，具有三層語義特征：

1. 情感維度：指因遭遇不幸而産生的持續性悲痛，如《楚辭·九章》"傷憂以瘁"的用例，表達極度哀傷導緻身心憔悴的狀态
2. 心理機制：包含對創傷事件的反複思慮，《心理學大辭典》（人民教育出版社）指出這類複合情緒具有"認知反刍"特征
3. 文化隱喻：在吳方言區常借指難以釋懷的遺憾，如清末《越諺》記載"傷憂三日，不如行動一時"的俚語

三、詞性特征 作動詞時接賓語（如"傷憂往事"），作形容詞多修飾心境狀态（如"傷憂成疾"）。與近義詞"憂傷"的區别在於："傷憂"強調外因引發的持續性情緒，而"憂傷"多指内生的愁緒狀态。

網絡擴展解釋

“傷憂”是一個漢語複合詞，其含義和用法可從以下幾個方面解析：

一、基本定義

“傷憂”指憂傷、悲痛，屬於并列結構的複合詞。其中“傷”表示悲傷、損害，“憂”指憂愁、憂慮，兩字組合強調内心因某種原因産生的哀傷情緒。

二、古典出處

該詞最早見於晉代張載的《拟四愁詩》：“我所思兮在營州，欲往從之路阻修。登崖遠望涕泗流，我之懷矣心傷憂。”詩中用“傷憂”表達因思念與路途阻隔而産生的深切哀愁，具有典型的古典文學色彩。

三、使用特點

1. 語境特征：多用於古代詩文或書面語，現代漢語中較少使用。
2. 情感層次：比單純“憂傷”更強調因外界因素（如離别、困境）引發的悲痛感。
3. 近義詞：憂傷、哀傷、悲愁；反義詞如“歡愉”“無憂”等。

四、擴展知識

• 單字解析：
  • 傷（shāng）：本義為身體受損，引申為精神上的悲痛（如“傷心”）。
  • 憂（yōu）：指内心的愁慮（如“憂國憂民”）。
• 現代關聯：在心理學中，類似情緒可能對應“抑郁”或“焦慮”，但“傷憂”更側重文學化的情感表達。

五、使用建議

若在文學創作或學術研究中需引用此詞，建議結合具體語境，并參考古典文獻例句以增強準确性。如需現代場景表達類似情感，可選用“憂傷”“惆怅”等更通用的詞彙。

如需進一步探究，可查閱《漢語大詞典》或《古漢語常用字字典》。

别人正在浏覽...