繩樞甕牖的意思、繩樞甕牖的詳細解釋

繩樞甕牖的解釋

以繩子系門樞，以破甕作窗戶。形容貧窮人家屋舍之陋。《魏書·逸士傳·李谧》：“繩樞甕牖之室，華門圭竇之堂，尚不然矣。”參見“ 甕牖繩樞 ”。

詞語分解

• 繩樞的解釋 以繩系門,代替轉軸的門樞。形容極貧窮的人家然陳涉甕牖繩樞之子,甿隸之人,而遷徙之徒也。;; 漢; 賈誼《過秦論》詳細解釋以繩系戶樞。形容貧家房舍之陋。樞為門戶的轉軸。 漢 賈誼 《新書·過秦上》：
• 甕牖的解釋 亦作“甕牖”。以破甕為窗，指貧寒之家。《禮記·儒行》：“篳門圭窬，蓬戶甕牖。” 鄭玄 注：“以甕為牖。” 孔穎達 疏：“又雲：以敗甕口為牖。”《莊子·讓王》：“桑以為樞而甕牖。” 成玄英 疏：“破甕為

專業解析

“繩樞甕牖”是一個漢語成語，出自《史記·陳涉世家》，用于形容極度貧困的生活環境。其含義可從字源和用法兩方面解析：

一、字義分解

1. 繩樞：指用繩子代替門軸。《漢語大詞典》釋義為“以繩系門樞”，形容門扉破舊簡陋。古代貧戶無力購置金屬門軸，故以草繩纏繞木軸固定門扇。
2. 甕牖：指用破甕口充當窗戶。《古代漢語詞典》解釋“牖”為窗戶，“甕牖”即“以破甕為窗”，象征居所殘破，難遮風雨。

二、整體釋義

該成語組合後，喻指家境赤貧、居室破敗的狀态。如《史記》原文“陳涉甕牖繩樞之子”，強調陳勝出身寒微。現代漢語中多引申為物質條件匮乏，例如：“他雖出身繩樞甕牖，卻憑勤學改變命運。”（《現代漢語成語例解》）

三、經典引用

此典故在曆代文獻中高頻出現，如唐代王勃《滕王閣序》“闾閻撲地，鐘鳴鼎食之家；舸艦迷津，青雀黃龍之軸”的對比描寫，反向映襯了“繩樞甕牖”的貧寒意象（《全唐文》卷一八一）。

網絡擴展解釋

“繩樞甕牖”是一個漢語成語，拼音為shéng shū wèng yǒu，用于形容極端貧困、居住條件簡陋的人家。以下是詳細解釋：

基本含義

• 字面分解：
  • 繩樞：用繩子代替門軸（樞），因貧窮無法使用木制或金屬門軸；
  • 甕牖：用破甕的口部充當窗戶，因無完整窗框。
• 整體含義：比喻房屋破敗不堪，多指赤貧之家的居住環境。

引申意義

1. 象征貧困：通過描述簡陋的房屋構件，反映物質條件的極度匮乏。
2. 古籍用例：如《魏書·逸士傳》提到“繩樞甕牖之室”，賈誼《過秦論》中則用“甕牖繩樞”形容陳涉出身貧寒（二者為同源成語，順序不同）。

用法與變體

• 語法功能：作賓語、定語，如“他家境貧寒，居所堪稱繩樞甕牖”。
• 變體形式：亦作“甕牖繩樞”，語義完全相同。

出處與示例

1. 《魏書》：
   “繩樞甕牖之室，華門圭窦之堂，尚不然矣。”
2. 《過秦論》：
   “陳涉甕牖繩樞之子，氓隸之人。”

近義詞與反義詞

• 近義詞：蓬門荜戶、家徒四壁。
• 反義詞：雕梁畫棟、朱門繡戶。

如需進一步了解，可參考《漢語成語大詞典》或《魏書》等古籍原文。

别人正在浏覽...