涉訟的意思、涉訟的詳細解釋

涉訟的解釋

[be involved in a lawsuit] 牽進訴訟之中;打官司

詳細解釋

牽進訟事之中；打官司。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·如是我聞一》：“女帷薄不修，竟公庭涉訟，大損家聲。”《二十年目睹之怪現狀》第七七回：“那時我恰好在 揚州 有事，知道鬧出這個亂子，便一面打電報給他，一面代他排解，費了九牛二虎之力，把這件事弄妥了，未曾涉訟。” 茅盾 《追求》二：“但是除了涉訟的離婚案還有記載，此外登一條廣告宣告離婚的，可就沒有新聞上的記錄了。”

詞語分解

• 涉的解釋 涉 è 步行過水：涉渡。涉江。跋涉。 到，經曆：涉世（經曆世事）。涉曆。涉險。涉足。 牽連，關連：涉及。涉嫌。涉外（涉及與外國關系的）。交涉。牽涉。涉獵。 動，着（?）：涉筆。 筆畫數：； 部首：氵
• 訟的解釋 訟 （訟） ò 在法庭上争辨是非曲直，打官司：訟事。訟案。訟詞。 争辨是非：争訟。聚訟紛纭。 自責：自訟。 古同“頌”，頌揚。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

涉訟指個人或機構因民事、行政等糾紛被卷入訴訟程式的法律狀态，強調被動參與訴訟活動的屬性。其核心含義可從以下三方面闡釋：

一、詞源與字義分解

1. "涉" 本義為徒步渡水（《說文解字·水部》），引申為"進入、牽連"；
2. "訟" 指訴訟、争辯（《說文解字·言部》），特指通過司法程式解決争端。

   二字組合形成"被動進入訴訟"的複合語義，區别于主動起訴的"興訟"。來源：許慎《說文解字》中華書局影印本

二、現代法律語境釋義

在當代法學框架中，涉訟包含三層内涵：

• 主體被動性：當事人因被起訴、被追加或涉案而參與訴訟，如債務人因債權人起訴成為被告；
• 客體特定性：特指進入法院審理程式的糾紛，排除仲裁、調解等非訴訟形式；
• 狀态延續性：涵蓋從立案受理到裁判生效的全過程，例如"涉訟房産"指處于司法查封期的財産。來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館

三、使用場景與典型搭配

該詞高頻出現于以下語境：

1. 民事領域：如"涉訟标的額"指訴訟涉及的財産價值（《民法典》第188條適用場景）；
2. 行政程式：公民因行政處罰涉訟可提起行政訴訟（參照《行政訴訟法》第2條）；
3. 風險提示：企業披露"重大涉訟事項"時需公告案件進展及潛在影響（《上市公司信息披露管理辦法》第30條）。來源：中國社會科學院語言研究所《法律用語辭典》

權威定義補充：根據《元照英美法詞典》釋義，"involvement in litigation"（涉訟）強調非自願參與司法程式的特征，與主動發起訴訟（litigation initiative）形成語義對立。來源：法律出版社《元照英美法詞典》電子版

網絡擴展解釋

“涉訟”是一個法律領域常用詞彙，其核心含義如下：

一、基本釋義

指個人或實體因糾紛被卷入司法訴訟程式，即參與打官司。該詞強調訴訟的被動性或關聯性，通常用于描述當事人因權益争議而進入法律程式的狀态（）。

二、應用場景

1. 民事糾紛：如財産繼承、合同違約等案件，當事人可能"涉訟"解決争議
2. 行政争議：公民對政府部門的行政行為不滿，通過訴訟維護權益時形成涉訟
3. 刑事案件：在附帶民事訴訟中，被告除刑事責任外還可能涉訟承擔民事賠償（）

三、近義詞對比

四、典型用法

• 《儒林外史》第四一回："我父親和他涉了訟"（）
• 茅盾《追求》："登廣告宣告離婚的，可沒有涉訟記錄"（）

該詞在現代法律文書中仍廣泛使用，常見于法院公告、案件通報等場景。如需了解具體訴訟程式，建議咨詢專業法律機構。

别人正在浏覽...