飾非文過的意思、飾非文過的詳細解釋

飾非文過的解釋

亦作“餙非文過”。粉飾掩蓋過失、錯誤。 唐 劉知幾 《史通·曲筆》：“舞詞弄墨，飾非文過。”《漢書·賈捐之傳》“順非而澤，不聽而誅” 唐 顏師古 注：“謂人有堅為辯言，不以誠質，學於非道，雖博無用，飾非文過，辭語順澤，不聽教命，有如此者，皆誅殺也。” 清 陳夢雷 《絕交書》：“老年兄怙終迷復，善於餙非文過。”

詞語分解

• 飾非的解釋 粉飾掩蓋錯誤。《莊子·盜跖》：“強足以拒敵，辯足以飾非。” 明 楊柔勝 《玉環記·範張别臯》：“官人不須強辨飾非。”《清史稿·和珅傳》：“故事，《實録》不載武試策問， 和珅 率對不以實，詔斥護過飾非
• 文過的解釋 掩飾過錯。《漢書·楊恽傳》：“言鄙陋之愚心，若逆指而文過。” 晉 葛洪 《抱樸子·臣節》：“雖才足飾非，言足文過，專威若 趙高 ，擅朝如 董卓 ，未有不身膏剡鋒，家靡湯火者也。” 宋 王明清 《揮

專業解析

“飾非文過”是一個漢語成語，指用虛僞的言辭掩飾錯誤或過失，不願直面問題。該詞由“飾非”和“文過”兩個動賓結構組成，其中“飾”意為掩蓋，“非”指錯誤，“文”指修飾，“過”指過失。整體含義可概括為“掩蓋錯誤，美化過失”，多用于批評刻意逃避責任的行為。

從詞源看，該成語可追溯至古代典籍。例如《漢書·賈誼傳》提到“飾非文過”的虛僞行為（來源：漢典網），而《論語》中“小人之過也必文”的思想也被視為其文化源頭（來源：國學大師網）。在漢語語法中，該成語屬于貶義性動詞短語，常用于書面語或正式語境，強調對錯誤态度的否定性評價。

現代漢語詞典中，“飾非文過”的釋義與古代基本一緻。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“用漂亮的言辭掩飾過失和錯誤”（來源：商務印書館官網）。例如：“某些官員在事故發生後試圖飾非文過，反而引發公衆不滿。”這一用法體現了成語的現實批判意義。

網絡擴展解釋

“飾非文過”是一個漢語成語，綜合多個權威來源，其詳細解釋如下：

一、詞語構成與讀音

• 拼音：shì fēi wén guò
• 結構：聯合式成語，由“飾非”和“文過”兩部分組成。

二、釋義

指用言辭或手段粉飾、掩蓋過失和錯誤。其中：

• “飾”與“文”：均表示掩飾、美化；
• “非”與“過”：指錯誤和過失。

三、出處與演變

1. 最早來源：出自《漢書·賈捐之傳》，唐代顏師古注解時提到“飾非文過”一詞。
2. 曆史用例：
   • 唐代劉知幾《史通·曲筆》：“舞詞弄墨，飾非文過”；
   • 清代陳夢雷《絕交書》：“老年兄怙終迷複，羞于飾非文過”。

四、用法與例句

• 語法功能：作謂語、賓語，常用于批評他人或自省。
• 例句：
  • “他總愛飾非文過，不願直面問題”；
  • 唐代文獻中形容史官“飾非文過”的行為。

五、近義詞與關聯表達

• 近義詞：文過飾非、護過飾非、飾非掩過；
• 反義概念：勇于認錯、改過自新。

六、文化内涵

該成語揭示了人性中逃避責任的心理傾向，強調用虛僞手段掩蓋錯誤的行為，常用于學術、曆史或道德批評語境。

如需查看更多例句或用法擴展，可參考漢典、誠華便民查詢等來源。

别人正在浏覽...