橐它的意思、橐它的詳細解釋

橐它的解釋

同“槖2駝”。《史記·大宛列傳》：“牛十萬，馬三萬餘匹，驢騾橐它以萬數。”《新唐書·張易之傳》：“賜甲第，帛五百段，給奴婢、橐它、馬、牛充入之。”

詞語分解

• 橐的解釋 橐 ó 口袋：負書擔橐。 〔橐駝〕即“駱駝”。 古代的一種鼓風吹火器：“具爐橐，橐以牛皮”。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
• 它的解釋 它 ā 代詞，稱人以外的事物：它們。其它。 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：

專業解析

"橐它"是漢語中對駱駝的古代異稱，這一詞彙承載着獨特的漢字構形特征和曆史文化内涵。根據《漢語大詞典》釋義，"橐"本指口袋，引申為駝峰似囊袋的形态特征，"它"古通"蛇"，此處借指駱駝頸項彎曲的體态，二字組合形象勾勒出駱駝的生物特征。

從漢字演變角度分析，《說文解字》将"橐"歸入"囊"部，釋義為"囊無底曰橐"，印證其造字本義與儲物器具相關。漢代揚雄《方言》記載："凡以驢馬駝載物者謂之負它"，佐證該詞在漢代已作為運輸牲畜的專稱使用。值得注意的是《漢書·西域傳》明确載有"驢騾橐它以萬數"的史實記錄，印證該詞在早期絲綢之路文獻中的規範使用。

在現代漢語規範體系中，"橐它"作為曆史詞已被"駱駝"取代，但仍保留在《辭源》《漢語大字典》等權威辭書中。教育部《異體字整理表》将其歸為"駱駝"的異形詞，建議在通用文本中使用規範寫法。相關學術著作如《絲綢之路動物考》仍沿用該詞以保持曆史文獻的原真性。

網絡擴展解釋

“橐它”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

一、基本含義

“橐它”同“槖駝”，即現代漢語中的駱駝。這一用法在古代文獻中多次出現，例如：

• 《史記·大宛列傳》提到“驢騾橐它以萬數”；
• 《新唐書》記載賞賜物品時包括“奴婢、橐它、馬、牛”。

二、字源解析

1. “橐”的含義
   • 本義為口袋（兩頭開口的袋子），如《詩經》中“於橐於囊”；
   • 引申為古代鼓風吹火器（類似風箱），如“具爐橐，橐以牛皮”。
2. “它”的假借
   此處“它”通“駝”，指駱駝的駝峰特征，與“橐”結合形成專有名詞。

三、古籍例證

• 唐代張易之受賞時，“橐它”與馬、牛并列，體現其作為運輸工具的重要性；
• 漢代冶鐵技術中，“橐龠”（風箱）的發明與“橐”字相關，但與此處“橐它”無直接關聯。

四、現代用法

現代漢語中，“橐它”已不常用，統一稱為“駱駝”。該詞多見於曆史文獻或文言文研究場景。

如需進一步了解“橐”的其他含義（如鼓風工具），可參考《說文解字》或冶鐵技術相關記載。

别人正在浏覽...