完卵的意思、完卵的詳細解釋

完卵的解釋

完好的禽蛋。語出 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·言語》：“ 孔融 被收，中外惶怖。時 融 兒大者九歲，小者八歲，二兒故琢釘戲，了無遽容。 融 謂使者曰：‘冀罪止於身，二兒可得全不？’兒徐進曰：‘大人豈見覆巢之下，復有完卵乎？’尋亦收至。”後因以“完卵”比喻幸得保全。 明 張煌言 《得家信有感》詩：“佳兒天幸猶完卵，弱女人憎似宿瘤。”

詞語分解

• 完的解釋 完 á 全：完備。完全。完整。完善。完好。完璧歸趙。覆巢無完卵。 盡，無：用完了。煤燒完了。 做成，了結：完畢。完成。完結。 交納：完糧。完稅。 姓。 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：
• 卵的解釋 卵 ǎ 動植物的雌性生殖細胞：卵子。卵巢。 特指動物的蛋：卵生。卵石。卵翼（喻養育或庇護）。 昆蟲學上特指受精卵，是動物發育的第一階段。 男子 * 的俗稱。 筆畫數：； 部首：卩； 筆順編號：

專業解析

"完卵"在現代漢語中主要作為固定短語"覆巢無完卵"的一部分出現，其核心含義指完整的、完好的鳥蛋。這個成語的整體比喻意義更為常用和重要。以下是詳細解釋：

1. 字面意思：

   • 完： 形容詞，意為完整、完好、沒有缺損。（參考《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館）
   • 卵： 名詞，指蛋，特指鳥類的蛋。
   • 完卵： 字面組合即指完整的、沒有破損的鳥蛋。

2. 核心含義與常用語境（成語“覆巢無完卵”）：

   • “完卵”極少單獨使用，其意義主要通過成語“覆巢無完卵”來體現。該成語出自南朝宋·劉義慶《世說新語·言語》。（典故來源可參考：國學大師網《世說新語》條目）
   • 成語釋義： 字面意思是翻倒的鳥巢下不會有完好的鳥蛋。比喻整體遭殃覆滅時，其中的個體也無一能夠幸免。它強調在整體災難或禍患中，局部或個人難以獨善其身、保全自己。 （參考《漢語大詞典》釋義）
   • “完卵”在成語中的角色： 在“覆巢無完卵”這個比喻中，“完卵”象征着得以保全、不受損害的個體。整個成語則斷言了這種保全在整體覆滅的情況下是不可能的。

3. “完卵”的字面義是“完整的鳥蛋”，但其核心語義價值在於它是著名成語“覆巢無完卵”的關鍵組成部分。該成語深刻揭示了個體命運與整體環境緊密相連的道理：當整體（巢）遭遇毀滅性打擊（覆）時，其中的個體（卵）必然無法保持完好（無完卵）。因此，理解“完卵”必須結合這個成語及其深刻的比喻意義。

參考資料來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）： 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。該詞典是漢語詞彙釋義的權威标準。
• 《漢語大詞典》： 大型漢語語文辭典，收錄詞條及釋義更為詳盡。其“完卵”及“覆巢無完卵”條目可線上查詢（例如通過“國學大師”網等平台）：
• 《世說新語》（南朝宋·劉義慶）： “覆巢無完卵”典故的原始出處。常見版本如中華書局、上海古籍出版社等出版的校注本。

網絡擴展解釋

“完卵”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面解釋：

一、基本詞義

“完卵”字面意為完好的禽蛋，引申為在整體災難中幸得保全的事物或人。該詞源於《世說新語·言語》中孔融被捕時的典故：孔融被捕前希望保全兩個幼子，但兒子冷靜反問“豈見覆巢之下，複有完卵乎？”，預示家族覆滅時無人能幸免。後來“完卵”反用其意，比喻意外保全的幸運（）。

二、用法與例句

1. 比喻幸免於難
   例：明代張煌言《得家信有感》詩雲：“佳兒天幸猶完卵，弱女人憎似宿瘤。”
   （意為孩子僥幸保全，而女兒卻因缺陷遭人厭棄。）

2. 文學中的反諷表達
   原典故強調“覆巢無完卵”，但後世詩文常以“完卵”反指絕境中的一線生機，需結合語境理解。

三、注意誤區

部分資料（如）将“完卵”解釋為“完全失敗或毫無價值”，這與傳統典故含義相悖，可能是現代誤用或引申，建議以經典出處為準。

四、相關成語

• 覆巢無完卵：比喻整體遭殃時，個體無法獨善其身，與“完卵”形成語義關聯。

别人正在浏覽...