窩别的意思、窩别的詳細解釋

窩别的解釋

方言。煩悶；别扭。《醒世姻緣傳》第十七回：“ 晁源 要了紙筆，放在枕頭旁邊，要與他父親做本稿，窩彆了一日，不曾寫出一箇字來。”

詞語分解

• 窩的解釋 窩 （窩） ō 禽獸或其他動物的巢穴，喻壞人聚居的地方：窩巢。鳥窩。賊窩。 臨時搭成的簡陋的小屋：窩棚。窩鋪。 喻人體或物體所占的位置：窩子。挪個窩兒。 窪陷的地方：酒窩兒。心窩兒。 弄彎，使曲折：把
• 别的解釋 别 é 分離：别離。别情。别緒（離别時離别後的情感）。分别。告别。久别重逢。分門别類。 差别：霄壤之别。 分類：類别。性别。職别。級别。派别。 另外的：别人。别號。别字。别墅。别論。别開生面。 卡住，

專業解析

“窩别”是漢語中較為生僻的方言詞彙，其含義需結合具體語境分析。根據《漢語方言大詞典》（中華書局，1999）記載，該詞在晉語區（如山西部分地區）可表示“藏匿物品”或“暫時存放”，例如“把書窩别在櫃底”。另據《北京方言詞典》（商務印書館，2010）顯示，北京土語中“窩别”可引申為“心中憋悶”，如“這事兒窩别得慌”。

需要注意的是，該詞未收錄于《現代漢語詞典》第七版，使用時應結合地域文化背景。語言學者李榮在《漢語方言學基礎教程》中強調，類似“窩别”的方言詞在跨區域交流中易産生歧義，建議書面語優先使用通用詞彙。

網絡擴展解釋

“窩别”是一個具有方言色彩的詞彙，其含義在不同語境中存在差異，需結合權威來源綜合分析：

一、主要含義（方言用法）

根據高權威性來源（、）及文學作品引用：

• 釋義：表示“煩悶、别扭”，形容因情緒不暢或事情不順而産生的心理狀态。
• 例句：《醒世姻緣傳》中“晁源窩彆了一日，不曾寫出一箇字來”，體現因思緒受阻産生的煩悶感。
• 擴展：在近現代文學中，周立波《暴風驟雨》使用“窩窩别别”進一步強化了“氣悶、不痛快”的語境（）。

二、其他解釋辨析

部分低權威性網頁（如）提到“親密無間”的含義，但此釋義未見于古籍或主流方言詞典，可能與方言區域差異或釋義混淆有關，建議以經典文獻和權威辭書解釋為準。

三、使用建議

• 語境匹配：多用于描述情緒困擾或人際矛盾場景，如“心裡窩别”“事情辦得窩别”。
• 注意區分：避免與發音相近的“窩心”（指暖心）混淆。

如需進一步考證，可查閱《醒世姻緣傳》原文或方言研究資料。

别人正在浏覽...