翔鳳的意思、翔鳳的詳細解釋

翔鳳的解釋

即鳳凰。漢班固 《幽通賦》：“翔鳳哀鳴集其上，清水泌流注其前。” 晉潘尼 《迎大駕》詩：“翔鳳嬰籠檻，騏驥見維縶。”

翔的解釋翔 á 〔翔實〕詳細而确實。盤旋地飛而不扇動翅膀：滑翔。翺翔。筆畫數：；部首：羽；筆順編號：
鳳的解釋鳳（鳳） è 傳說中的鳥王（雄的稱“鳳”；雌的稱“凰”）：鳳凰。鳳雛（幼小的鳳；喻英俊少年）。龍肝鳳髓（喻極難得的珍貴食品）。龍駒鳳雛（喻有才華的英俊青少年）。雛鳳清于老鳳聲。姓。筆畫數：；

翔鳳，漢語詞彙，讀音為xiáng fèng，其核心含義指飛翔的鳳凰。鳳凰在中國傳統文化中是祥瑞之鳥、百鳥之王，因此“翔鳳”一詞蘊含着深厚的文化寓意和象征意義。以下從詞典釋義和權威引用角度進行詳細解釋：

翔 (xiáng)：
- 本義指鳥類展翅盤旋飛行。《說文解字》：“翔，回飛也。”引申為悠閑自在地行走、上漲（如物價騰翔）、詳盡确實（如翔實）。
- 在“翔鳳”中，“翔”取其本義，強調飛翔的動态。
鳳 (fèng)：
- 即鳳凰，中國古代神話傳說中的神鳥，為百鳥之王，雄為“鳳”，雌為“凰”（後常統稱“鳳”）。象征祥瑞、高貴、德行美好。《說文解字》：“鳳，神鳥也……見則天下大安甯。”

“翔鳳”作為一個複合詞，其核心含義為：

字面義：
- 飛翔的鳳凰。指鳳凰在空中翺翔的姿态。
引申義與象征義：
- 祥瑞之兆：鳳凰出現被視為天下太平、君主賢明的吉兆，故“翔鳳”象征盛世吉兆、國泰民安。
- 傑出人才：鳳凰為百鳥之王，故“翔鳳”常比喻德才超群、地位尊貴的人物（如賢臣、才子）。
- 美好事物：泛指珍貴、華美或具有非凡價值的人或物。

《漢語大詞典》（第二版）：

翔鳳：飛翔的鳳凰。多用以比喻賢能之人。
引用示例：《後漢書·五行志》：“桓帝時，童謠曰：‘…… 河間姹女工數錢，以錢為室金為堂，石上慊慊舂黃粱……’其後梁冀專朝，…… 此皆謂為政貪也。‘翔鳳’之言，冀将誅滅之應也。”（此處“翔鳳”暗喻賢臣，其出現預示奸佞将被鏟除）
《辭源》（第三版）：

翔鳳：① 飛翔的鳳凰。② 比喻才德高尚的人。
引用示例：晉代陸雲《贈顧彥先》詩：“肅肅翔鳳，婉婉清揚。”（以翔鳳喻指友人顧榮的高潔風姿）

“翔鳳”承載着中國傳統文化中對至德、至治、至美的追求：

參考來源：

“翔鳳”一詞的含義可從多個角度解讀，綜合搜索結果中的權威信息，解釋如下：

如需進一步了解古籍原文或例句，可參考《幽通賦》《迎大駕》等文獻。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。