相亂的意思、相亂的詳細解釋

相亂的解釋

(1).作亂。《漢書·揚雄傳下》：“其後 重鬻 作虐， 東夷 橫畔， 姜戎 睚眦， 閩 越 相亂，遐萌為之不安，中國蒙被其難。”

(2).互相混雜。 唐 李商隱 《荷葉杯》詞之一：“緑莖紅艷兩相亂，腸斷，水風涼。”

詞語分解

• 相的解釋 相 ā 交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（俷 ）。相符。相繼。相間（刵 ）。相形見绌。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。 動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。
• 亂的解釋 亂 （亂） à 沒有秩序：亂套。紊亂。淩亂。 社會動蕩，戰争，武裝騷擾：亂世。政亂。平亂。亂邦不居。 混淆： * 。敗常亂俗。 任意隨便：亂吃。亂跑。 男女關系不正當： * 。 橫渡：亂流。 治理：亂臣。

專業解析

相亂的漢語詞典釋義

“相亂”是一個漢語複合詞，由“相”和“亂”兩個語素構成，其核心含義指相互混雜、彼此混淆或互相幹擾。具體釋義如下：

1. 互相混雜、混淆：

   • 指不同的事物或界限彼此摻雜在一起，難以清晰分辨或區分。
   • 例如：“這兩件事性質不同，不可相亂。”意指兩件事不能混為一談。
   • 來源參考：《漢語大詞典》（羅竹風主編，漢語大詞典出版社）、《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館）均收錄此義項，釋義為“互相混雜；混淆”。

2. 互相幹擾、擾亂：

   • 指彼此之間産生幹擾，使對方或雙方陷入混亂、無序的狀态。
   • 例如：“琴瑟不調，則宮商相亂。”意指樂器音律不協調，互相幹擾。
   • 來源參考：《古代漢語詞典》（商務印書館）、《辭源》（商務印書館）在解釋“亂”的相關義項時，涉及“相亂”表示互相擾亂的含義。

補充說明：

• 構詞分析：

  • “相”：表示動作行為是雙方或多方共同發出或承受的，有“互相”、“彼此”之意。
  • “亂”：本義指無秩序、混淆、擾亂。
  • 因此，“相亂”字面即“互相混淆/擾亂”，強調混淆或擾亂是雙向或多向發生的。

• 近義詞辨析： “相亂”與“混淆”、“混雜”意思相近，但“相亂”更強調混淆或擾亂是相互的、雙向的關系。而“混淆”、“混雜”可以指單向的行為或狀态。

• 古籍用例參考：

  • 南朝梁·劉勰《文心雕龍·聲律》：“若夫宮商大和，譬諸吹籥；翻回取均，頗似調瑟。瑟資移柱，故有時而乖貳；籥含定管，故無往而不壹。陳思、潘嶽，吹籥之調也；陸機、左思，瑟柱之和也。概舉而推，可以類見。又詩人綜韻，率多清切，《楚辭》辭楚，故訛韻實繁。及張華論韻，謂士衡多楚，《文賦》亦稱知楚不易，可謂銜靈均之聲馀，失黃鐘之正響也。凡切韻之動，勢若轉圜；訛音之作，甚於枘方。免乎枘方，則無大過矣。練才洞鑒，剖字鑽響，識疏闊略，隨音所遇，若長風之過籁，南郭之吹竽耳。古之佩玉，左宮右徵，以節其步，聲不失序。音以律文，其可忽哉！贊曰：标情務遠，比音則近。吹律胸臆，調鐘唇吻。聲得鹽梅，響滑榆槿。割棄支離，宮商難隱。” （文中雖未直接出現“相亂”，但論述了音韻不協調即相互幹擾混亂的狀态）。
  • 宋·朱熹《朱子語類》：“讀書之法，既先識得他外面一個皮殼了，又須識得他裡面骨髓方好。如公看《詩》，隻是識得個模像如此，他裡面好處，全不見得。自家此心都不曾與他相亂，如何見得他精奧處？” （此處“相亂”指自己的心未能深入其中，與詩的精髓未能交融或未能專注投入而受幹擾）。

“相亂”在漢語詞典中的核心釋義是互相混雜、混淆或互相幹擾、擾亂，強調混淆或擾亂行為的雙向性或多向性。其釋義主要參考自《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》、《古代漢語詞典》、《辭源》等權威漢語工具書。

網絡擴展解釋

“相亂”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有以下解釋：

一、基本釋義

1. 作亂
   指制造叛亂或引發混亂的行為。例如《漢書·揚雄傳下》中記載：“閩越相亂，遐萌為之不安”（）。這一用法多用於曆史文獻，描述群體或地域的動蕩狀态。

2. 互相混雜
   表示事物交錯、混雜無序。唐代李商隱在《荷葉杯》中寫道：“綠莖紅豔兩相亂，腸斷，水風涼”（），通過描繪植物顔色的交織，表達情感上的紛亂。

二、延伸用法

• 成語含義
  現代語境中，“相亂”可形容場面混亂、缺乏秩序的狀态，例如“人群相亂”或“思緒相亂”（）。

三、使用注意

• 語境區分
  作亂多用於客觀描述叛亂事件，而互相混雜則偏向事物/情感的複雜交織。需根據上下文選擇合適釋義。

如果需要更多例句或曆史出處，可參考《漢書》或李商隱詩詞等文獻（來源綜合自、等）。

别人正在浏覽...