相為命的意思、相為命的詳細解釋
相為命的解釋
見“ 相依為命 ”。
詞語分解
- 相的解釋 相 ā 交互,行為動作由雙方來:互相。相等。相同。相識。相傳(俷 )。相符。相繼。相間(刵 )。相形見绌。相得益彰(兩者互相配合,更加顯出雙方的長處)。 動作由一方來而有一定對象的:相信。相煩。相問。
- 為命的解釋 撰寫政令、盟會的文辭。《論語·憲問》:“為命, 裨諶 草創之, 世叔 讨論之,行人 子羽 修飾之, 東裡 子産 潤色之。” 邢昺 疏:“命,謂政命盟會之辭也。”
專業解析
“相為命”是漢語中一個富有情感色彩的短語,其核心含義是指彼此依靠、相互扶持以維持生存或生活,常用來形容關系極為親密、不可或缺的依存狀态。以下是詳細的解釋:
一、字面與核心釋義
- “相”:表示互相、彼此,強調動作或關系的雙向性。
- “為命”:直譯為“作為生命”,引申為賴以生存的根本。
整體含義:雙方将彼此的存在視為生命延續的必要條件,缺一不可。
二、情感與關系内涵
- 深度依存:
多用於形容親人(如孤兒寡母、夫妻)或摯友之間生死與共的情感紐帶,體現超越物質的精神依賴。
例: “母子二人自父親離世後,相依為命,艱難度日。”
- 共同抗争:
隱含在困境中互相支撐、共渡難關的堅韌,如疾病、貧困或災難中的彼此守護。
三、使用場景與語境
四、權威辭書參考
- 《現代漢語詞典》(第7版):
定義“相依為命”為“互相依靠着生活,誰也離不開誰”。
來源: 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。
- 《漢語大詞典》:
收錄“相依為命”,釋義為“互相依靠,維持生命。形容關系密切,不可分離”。
來源: 漢語大詞典出版社,1990年版。
五、與近義詞辨析
| 詞語 |
區别點 |
例句 |
| 相濡以沫 |
側重困境中的微小幫助 |
災民們相濡以沫,分食有限物資。 |
| 唇齒相依 |
強調利益關聯的客觀緊密性 |
兩國經濟唇齒相依。 |
| 相為命 |
突出生存層面的情感性依賴 |
老人與愛犬相為命十餘載。 |
六、文化溯源
該詞源於《陳情表》(西晉·李密):“臣無祖母,無以至今日;祖母無臣,無以終餘年。母孫二人,更相為命。” 此處“更相為命”即“相依為命”的古語表述,奠定其孝親文化意象。
“相為命”不僅描述生存層面的相互依存,更承載深厚的情感與文化内涵,適用於強調關系中不可替代的生命聯結。
網絡擴展解釋
“相為命”是漢語詞彙,其含義與“相依為命”一緻,指相互依靠、共同生存的狀态。以下是詳細解釋:
1.詞義解析
- 核心含義:指兩人或事物之間彼此依賴、互為生存條件的關系,常用於形容親人或緊密夥伴間的深厚情感聯結。例如李密《陳情表》中的“母孫二人,更相為命”。
- 字義分解:
- 相:表示“互相”“彼此”;
- 為命:指“維持生命”“共同生活”。
2.出處與用法
- 來源:該詞是“相依為命”的簡寫變體,最早見於古代文獻,如《陳情表》中“更相為命”的表述。
- 現代用法:現代漢語中更常用“相依為命”,而“相為命”多出現在古文或特定語境中,強調關系緊密且不可分割。
3.示例與擴展
- 經典例句:李密在《陳情表》中以“祖母無臣,無以終餘年;臣無祖母,無以至今”展現祖孫“相為命”的依賴關系。
- 適用場景:多用於描述親人、伴侶或患難中相互扶持的群體,如“母子相為命”“戰友相為命”。
4.注意事項
- 語義強度:此詞帶有情感厚重性,不適用於普通合作關系。
- 現代替代詞:日常表達中建議優先使用“相依為命”,以避免歧義。
如需查看更多古籍用例,可參考漢典及《陳情表》相關解析。
别人正在浏覽...
等平燈期登栖登祇登起等期等齊等契登牆等親燈青燈檠等情等情據此燈毬燈球登秋登軀燈人登稔等人燈人兒登日等日燈傘登三燈色登僧登殺等殺澄沙鄧沙燈山登山登善登膳鄧山登山服登山屐登山臨水登山涉水登山小魯登山越嶺登山運動登山陟嶺澄沙汰礫登涉等身登升等身金等身齊等身書等身圖等身着作等身著作燈市燈事登實登仕登市
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。