翔翥的意思、翔翥的詳細解釋

翔翥的解釋

飛翔。 三國 魏 曹植 《神龜賦》：“感白龍之翔翥，卒不免乎 豫且 。” 唐 李群玉 《蒙恩授官二十四韻》：“幽鳥事翔翥，斂翼依蒿蓬。” 明 張居正 《再謝禦書疏》：“卓然雲漢之昭回，矯若鳳鸞之翔翥。” 清 曾國藩 《複陳右銘太守書》：“使其氣若翔翥于虛無之表，其辭跌宕俊邁，而不可以方物。”

詞語分解

• 翔的解釋 翔 á 〔翔實〕詳細而确實。 盤旋地飛而不扇動翅膀：滑翔。翺翔。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
• 翥的解釋 翥 ù 鳥向上飛：軒翥。龍翔鳳翥。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

翔翥（xiáng zhù）是漢語中一個具有文學色彩的複合動詞，其核心含義指鳥類振翅高飛的動作。《漢語大詞典》将其釋義為「回旋飛翔」，該詞由「翔」「翥」兩個同義語素構成：「翔」本指鳥類不扇動翅膀的滑行，《說文解字》釋為「回飛也」；「翥」則特指向上飛，《方言》注雲「翥，舉也，謂軒翥也」，二者結合後強化了飛行的力度與高度。

在文學語境中，翔翥多被賦予象征意義。如唐代詩人杜甫《奉贈韋左丞丈二十二韻》中「白鷗沒浩蕩，萬裡誰能馴」的意境，便是通過水鳥翔翥的形象暗喻超脫世俗的精神追求。宋代文賦中更常見以「龍翔鳳翥」比喻傑出人才的騰達，如蘇轼《潮州韓文公廟碑》贊韓愈「文起八代之衰，道濟天下之溺」，這種用法已從具象飛行擴展至抽象的事業升騰。

從構詞法分析，「翔翥」屬于同義複詞，這種構詞方式在古漢語中常見于增強語義表現力。清代訓诂學家段玉裁在《說文解字注》中指出：「凡翥者謂竦身直上，翔謂回飛旋轉」，二者結合既包含垂直上升的動态，又兼有水平延展的态勢，形成立體化的運動軌迹描寫。現代漢語中該詞多用于書面語體，常見于山水詩文、人物贊頌等典雅的表達場合。

網絡擴展解釋

“翔翥”是一個由“翔”和“翥”組成的複合詞，以下是詳細解釋：

一、單字解析

1. 翔（xiáng）

   • 本義指鳥類翅膀平直不動、盤旋飛行，如“滑翔”“翺翔”。
   • 引申為詳細、确實，如“翔實”一詞。

2. 翥（zhù）

   • 本義為鳥類振翅高飛，如《說文解字》中“翥，飛也”。
   • 引申為事物向上發展、興盛的狀态，如“龍翔鳳翥”形容氣勢磅礴。

二、複合詞“翔翥”的含義

• 基本義：指鳥類或具有象征意義的事物（如龍鳳）飛翔的姿态，如“鳳以之翔翥”。
• 文學用法：常用于詩詞或成語中，帶有文雅或宏大的意象，例如“翔翥九天”“鸾翔鳳翥”。

三、用法示例

• 古籍例句：“鸢鳥丑其飛也翔翥”（《爾雅·釋鳥》）。
• 現代造句：“雄鷹翔翥于天際，展翅高飛。”（來源網頁未直接引用，但符合語義）

四、讀音與結構

• 拼音：xiáng zhù
• 結構：聯合式動詞（兩字均為“飛”的近義動作）。

如需更多例句或古籍引用，可參考和中的具體内容。

别人正在浏覽...