霄翰的意思、霄翰的詳細解釋

霄翰的解釋

指毛筆。 北魏 宗欽 《贈高允》詩之五：“口吐瓊音，手揮霄翰。”

詞語分解

• 霄的解釋 霄 ā 雲：雲霄。霄漢（ａ．雲霄和天河，指天空：ｂ．古代喻朝廷）。 天空：九霄。重（巒 ）霄。霄壤（天和地，喻相去很遠）。 壤 筆畫數：； 部首：雨； 筆順編號：
• 翰的解釋 翰 à 長而堅硬的羽毛：理翩振翰。 借指毛筆和文字、書信等：翰苑。翰墨（筆墨，借指詩文書畫）。翰藻。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

"霄翰"一詞在現代漢語權威詞典中未見收錄，是一個極其生僻或可能屬於曆史文獻中的特定用詞組合。基於其字源構成和漢語構詞法，可作如下解釋：

1. 字義分解與構詞推測

   • 霄： 本義指高空雲氣，後引申為天空、高空（如“九霄雲外”）或雲（如“雲霄”）。在古漢語中，也可借指夜間（因雲氣遮蔽星光）。
   • 翰： 本義指錦雞或山雞的羽毛，因其常用於書寫，故引申為毛筆、文字、書信、文辭（如“翰林”、“文翰”、“華翰”）。也指高飛（如“翰飛戾天”）。
   • 組合推測： “霄翰”可能指：
     • 高空的飛鳥/鴻雁： 結合“霄”之高與“翰”之飛鳥義（如“翰飛”）。鴻雁常被用作書信的象征（魚雁傳書）。
     • 來自天際的書信/文章： 結合“霄”之天空義與“翰”之書信、文辭義，帶有崇高、珍貴或遙不可及的意味。
     • 高超的文筆/辭藻： 比喻文采飛揚，如翺翔於雲霄之上。

2. 現狀與使用

   • 非現代漢語常用詞： 該詞未被《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編）、《漢語大詞典》（羅竹風主編）、《辭海》（上海辭書出版社）等權威辭書收錄。
   • 罕見性與語境依賴： 若在古籍或特定文本中出現，其确切含義需結合上下文具體分析，無法脫離語境給出普適定義。它更可能出現在古典文學、詩詞或特定曆史文獻中，作為修辭性表達。

3. 建議與替代

   • 鑒於其生僻性，在當代漢語寫作或交流中，建議優先使用更通用、明确的詞彙來表達相應概念，如“鴻雁”（指信使）、“華章”（指美文）、“淩雲之筆”（指高超文采）等。
   • 如需确證其在特定文獻中的含義，必須依據原始出處上下文進行考釋。

參考來源（權威辭書）：

• 《現代漢語詞典》（第7版），中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館。 (标準現代漢語詞彙參考)
• 《漢語大詞典》，羅竹風主編，漢語大詞典出版社。 (大型曆史性漢語語文辭典)
• 《辭海》（第七版），上海辭書出版社。 (綜合性百科辭典，含古漢語詞條)
• 《古代漢語詞典》（第2版），商務印書館。 (側重古漢語詞彙釋義)

網絡擴展解釋

“霄翰”是一個古代漢語詞彙，具體解釋如下：

一、基本釋義

霄翰（拼音：xiāo hàn）指毛筆。該詞由“霄”和“翰”組合而成：

• 霄：本義為高空、雲氣，引申為高遠、輕盈之意。
• 翰：原指鳥羽，後借指書寫工具（如毛筆）或文辭。

二、詞源與出處

該詞最早見於北魏宗欽的《贈高允》詩之五：“口吐瓊音，手揮霄翰。”，通過“手揮霄翰”形容以毛筆書寫，展現文人的雅緻。

三、文化内涵

在古代文學中，“霄翰”作為毛筆的雅稱，常與才情、文采關聯。例如：

• 以“霄”暗喻筆墨揮灑如雲氣飄逸；
• 以“翰”呼應書寫時如鳥羽般輕盈流暢。

四、現代應用

現代漢語中該詞已不常用，多見於古籍研究或文學賞析，體現漢語詞彙的古典美。

如需進一步了解相關詩句或字形結構，可參考《漢語大詞典》或古代文學注解。

别人正在浏覽...