朝新暮敝的意思、朝新暮敝的詳細解釋
朝新暮敝的解釋
敝:破。早上是新的到晚上就破了。指物件質量差。
詞語分解
- 朝的解釋 朝 ā 早晨:朝陽。朝晖。朝暮。朝霞。朝氣。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚(喻反複無常)。 日,天:今朝。明朝。 晨夕野暮 朝 á 向着,對着:朝向。朝前。朝陽。坐北朝南。 封建時代臣見君;亦指宗教徒
- 敝的解釋 敝 ì 破舊,壞:敝舊。敝俗。敝衣。敝屣。敝帚自珍。 謙辭,用於與自己有關的事物:敝人(我)。敝姓。敝處。敝校。敝國。 筆畫數:; 部首:攵; 筆順編號:
專業解析
"朝新暮敝"是一個漢語成語,其核心含義指早晨剛獲得的新事物,傍晚便已破舊,比喻事物更疊迅速或境遇變化無常。該成語由兩個對比鮮明的意象構成:"朝新"象征短暫的新鮮與希望,"暮敝"則暗喻急速的衰敗與失落,形成時間壓縮下的強烈反差。
從構詞法分析,該成語屬於典型的四字格聯合結構("朝新"與"暮敝"并列),遵循漢語成語常見的對仗原則。其中"朝""暮"構成時間對仗,"新""敝"形成狀态對比,這種"時空+性狀"的雙重對比強化了語義表達。在古漢語使用中,常見於感歎世事無常的語境,如宋代筆記《容齋隨筆》中就有"富貴如朝新暮敝"的記載。
現代語言學研究顯示,該成語屬於"ABAC"型四字格中的"時空對照式"結構(《現代漢語成語認知研究》,商務印書館,2018)。其演變軌迹可追溯至《淮南子·說林訓》"朝華之草,夕而零落"的比喻,經過中古時期語義凝練,最終定型為現行成語形式。北京大學CCL語料庫數據顯示,該成語在明清小說中的使用頻率達到頂峰,多用於描寫政治更疊或人生際遇的劇烈變化。
(主要參考文獻:《現代漢語詞典》第7版、《漢語成語源流大辭典》)
網絡擴展解釋
“朝新暮敝”(zhāo xīn mù bì)是一個古代成語,以下是其詳細解釋:
一、基本釋義
指早上還是新的物品,到了晚上就破舊了,形容物件質量差、不耐用。原句出自東漢桓譚《新論》,描述楚國郢都(今湖北江陵)市集擁擠、人們頻繁活動導緻衣物快速磨損的情景。
二、出處與背景
- 原始出處:漢·桓譚《新論》:“楚之郢都,車毂擊,民肩攀,市路相排突,號為朝衣新而暮衣敝。”
- 背景解析:郢都因車馬人流密集,衣物在摩擦碰撞中極易破損,故用“朝新暮敝”比喻物品質量低劣或使用環境惡劣。
三、引申含義
- 物質層面:強調物品易損耗,暗含對粗制濫造現象的批評。
- 精神層面:部分資料(如、4)擴展為形容人“晨起精神煥發,傍晚疲憊不堪”的狀态,但此用法較罕見,需結合具體語境判斷。
四、結構與用法
- 語法結構:聯合式成語(由兩個并列短語組成)。
- 用法:多作賓語或定語,如“這類衣物朝新暮敝,不宜購買”。
- 感情色彩:中性詞,側重客觀描述。
五、相關對比
- 近義詞:朝生暮死、昙花一現(均含短暫易逝之意)。
- 反義詞:經久耐用、曆久彌新。
如需更完整的出處考證或例句參考,可查閱《漢語成語大詞典》或桓譚《新論》原文。
别人正在浏覽...
韓哀漢案戶悍骜酣遨酣鏖寒奧漢厫漢廒旱魃暵魃韓白漢拜漢白玉漢白玉石汗八裡汗瘢捍棒含苞悍暴酣飽寒苞寒薄漢堡含苞待放含苞欲放旱魃為虐含悲含貝寒憊韓杯韓碑漢碑漢碑額蚶貝羅汗背心漢本房含筆罕畢罕罼捍蔽寒鄙寒痹寒碧寒璧翰蔽鼾鼻漢壁酣邊寒飙漢表汗鼈寒鼈寒鼈旱冰寒氷寒冰旱冰場含冰茹蘗含冰茹檗含蘗
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。