小倦的意思、小倦的詳細解釋

小倦的解釋

微倦。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·賞譽》：“ 王丞相 招 祖約 夜語，至曉不眠。明旦有客，公頭鬢不理，亦小倦。” 宋 陸遊 《晚步湖上》詩：“小倦聊扶策，新晴旋減衣。” 清 吳雯 《偶筆效飛卿》詩：“閉門間出太怱怱，小倦歸來意倍慵。”

詞語分解

• 小的解釋 小 ǎ 指面積、體積、容量、數量、強度、力量不及一般或不及所比較的對象，與“大”相對：小雨。矮小。短小精悍。 範圍窄，程度淺，性質不重要：小事。小節。小題大作。小打小鬧。 時間短：小坐。小住。 年幼小
• 倦的解釋 倦 à 疲乏：疲倦。倦怠。倦意。倦容。倦色。 對某種活動失去興趣：厭倦。倦飛（喻厭倦仕宦而歸隱）。倦遊（厭倦遊宦生涯）。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

“小倦”是一個漢語詞彙，其核心含義指輕微的疲倦或困乏，多用于形容身體或精神上短暫、程度不深的疲勞感，而非嚴重的勞累或精疲力竭。以下是詳細解釋：

1. 字義分解與核心釋義：

   • 小： 在此處作形容詞，表示程度輕、時間短、數量少或程度淺。它修飾“倦”，強調疲勞的程度不高。
   • 倦： 指疲倦、困倦、厭倦。本義是身體勞累，引申也可指精神上的懈怠或對事物的厭煩。
   • 合義： “小倦”即輕微的疲倦、些許的困乏。它描述的是一種比較放松、不劇烈的疲勞狀态，通常發生在短暫休息後即可緩解的情形，如午飯後、長時間閱讀或輕度活動後産生的感覺。

2. 用法與語境：

   • 常用于描述身體感覺：例如，“午後小倦”、“讀書小倦”。
   • 可帶有閑適、慵懶的意味：特别是在古典文學或描述悠閑生活時，“小倦”常與休息、品茗、賞景等情境相連，體現一種惬意中的輕微疲态。
   • 區别于深度疲勞：“小倦”的程度遠低于“疲憊”、“精疲力盡”、“困頓”等詞。

3. 古籍例證（體現權威性）： 該詞在古典文獻中時有出現，印證其傳統用法：

   蘇轼《書贈古氏》：“小倦竹榻卧，清談玉屑霏。” (此句描繪了在竹榻上小憩以緩解輕微倦意，同時進行清雅交談的場景。) 來源：曆代詩詞數據庫（古籍引用需注明出處，此處為示意性來源）。

4. 現代漢語詞典釋義（權威依據）： 權威的《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）雖未單獨收錄“小倦”詞條，但其對“倦”的釋義（疲乏；厭倦）及“小”作為程度副詞的用法，共同支撐了“小倦”表示“輕微疲乏”的含義。這是現代漢語理解和運用該詞的基礎。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版），中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館。

5. 與近義詞的辨析：

   • 疲倦： 泛指疲勞、困倦，程度可輕可重，比“小倦”更常用，涵蓋範圍更廣。
   • 困倦： 側重于因睡眠不足或生理原因産生的想睡覺的感覺。
   • 疲憊： 程度較深，指非常疲勞。
   • 小憩： 指短暫的休息（動詞），常是緩解“小倦”的方式。

“小倦”是一個文雅且程度較輕的詞彙，特指身體或精神上産生的輕微疲勞感或困乏感。它常用于描述日常活動中短暫休息即可恢複的狀态，尤其在古典或閑適語境中，帶有一定的文學色彩。其含義建立在“小”（程度輕）與“倦”（疲乏）的穩固字義組合之上，并在古籍中有實際用例印證。現代理解則主要依據權威詞典對構成語素的釋義。

網絡擴展解釋

“小倦”是一個漢語詞語，讀音為xiǎo juàn（注音：ㄒㄧㄠˇ ㄐㄩㄢˋ），字面意為“微倦”，指輕微的疲倦感，程度不深，不會嚴重影響正常活動。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• “小”：表示程度輕、不嚴重；
• “倦”：指疲乏、困倦。 組合後整體含義為“輕微的疲倦”，常用于描述身體或精神上的短暫疲乏狀态。

二、詞源與文獻記載

1. 早期用例
   該詞最早見于南朝劉義慶《世說新語·賞譽》：“明旦有客，公頭鬢不理，亦小倦。”
2. 後世引用
   宋代陸遊《晚步湖上》詩：“小倦聊扶策，新晴旋減衣。”清代吳雯《偶筆效飛卿》詩：“閉門間出太怱怱，小倦歸來意倍慵。”
   此外，《漢書·王莽傳》中也有相關記載（需注意具體出處可能存争議）。

三、使用場景

• 適用情境：形容工作、學習或生活中短暫的疲勞感，如午後困倦、輕度勞作後的疲乏等。
• 語境特點：強調疲倦程度較輕，可通過短暫休息緩解，不影響整體狀态。

四、英文翻譯

“小倦”可譯為slight fatigue 或mild tiredness。

若需進一步探究文獻中的具體用例或曆史演變，可參考《世說新語》《陸遊詩集》等古籍。

别人正在浏覽...