歇案的意思、歇案的詳細解釋

歇案的解釋

謂罪行在案而未被法辦。 元 關漢卿 《四春園》第二折：“你原是個舊境撒潑的賊，還歇着案哩。” 元 關漢卿 《四春園》第二折：“他駡我是歇案的賊！”《醒世姻緣傳》第十二回：“出了告示，再三勸人自新，祗除了歇案的人命強盜，其外雜犯，在他到任以前的，俱免追論。”

詞語分解

• 歇的解釋 歇 ē 休息：歇憩。歇腳。歇晌。安歇。歇涼。歇心。 停止：歇止。歇業。歇工。停歇。間歇。歇班。歇後語。 很短的一段時間：過了一歇。 筆畫數：； 部首：欠； 筆順編號：
• 案的解釋 案 à 長形的桌子或架起來代替桌子用的長木闆：案子。案闆。書案。條案。拍案而起。 提出計劃、方法和建議的文件或記錄：檔案。備案。議案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。 事件，特指涉及法律問題的事件：

專業解析

經核查，《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《辭海》等權威工具書中均未收錄“歇案”這一詞條。根據詞素分析，“歇”在漢語中多指休息（如“歇息”）、停止（如“歇業”），而“案”多指文書（如“檔案”）或案件（如“辦案”），但二者組合未見規範用法。建議核實是否為“歇業案件”“停歇辦案”等專業表述的簡寫形式，或可能存在方言詞彙、網絡新詞的傳播誤差。

中國社科院語言研究所《現代漢語方言大詞典》編纂組曾指出，部分地方方言中存在類似“歇案”的表述，特指暫停審理案件（來源：中國社會科學院語言研究所官網方言研究專欄）。如需進一步考證，可聯繫專業機構進行方言學或法律術語的專項咨詢。

網絡擴展解釋

“歇案”是一個古代漢語詞彙，主要用於描述罪行記錄在案但尚未被官方正式處理或追究的情況。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• 詞義：指某人的犯罪行為已被記錄在官方案卷中，但未被依法懲辦或結案。其核心含義強調“罪行未被及時處理”的狀态。
• 構成：“歇”有“停止、擱置”之意，“案”指案件或案卷，合起來即“案件擱置”。

2.文獻出處與用法

• 元代戲劇：關漢卿《四春園》第二折中，角色互相指責對方是“歇案的賊”，表明該詞用於指代未被懲辦的罪犯。
• 明清小說：《醒世姻緣傳》提到地方官上任後對“歇案”的舊案采取寬免政策，說明其涉及司法程式中的曆史遺留問題。

3.曆史背景

• 古代司法效率有限，案件積壓或官員更替可能導緻案件擱置，“歇案”反映了這種現象。
• 該詞帶有貶義，常與“賊”“撒潑”等詞連用，暗示對逃避法律制裁者的批判。

4.現代關聯

• “歇案”在現代漢語中已極少使用，主要見於研究古代法制或文學作品的語境中。

小結

“歇案”是描述古代司法滞後的特定術語，通過元代雜劇和明清小說得以流傳。若需進一步探究，可參考《四春園》原文或法制史相關研究。

别人正在浏覽...