關鍵字：

車轓的解釋

亦作“ 車蕃 ”。亦作“ 車藩 ”。車旁的屏蔽。 睡虎地 秦 墓竹簡《秦律·司空》：“及不芥車，車蕃蓋強折列，其主車牛者及吏、官長皆有罪。”《周禮·春官·巾車》“漆車藩蔽” 漢 鄭玄 注：“藩，今時小車藩，漆席以為之。”《後漢書·輿服志上》：“ 景帝 中元 五年，始詔六百石以上施車轓。”《文選·張衡＜西京賦＞》“倚金較” 三國 吳 薛綜 注：“黃金以飾較也……或曰：車蕃上重起，如牛角也。” 唐 李商隱 《行次西郊作一百韻》：“大婦抱兒哭，小婦攀車轓。”

詞語分解

• 車的解釋 車 （車） ē 陸地上有輪子的交通工具：火車。車駕（帝王的馬車）。車裂（中國古代一種殘酷的死刑，俗稱“五馬分屍”）。前車之鑒。 用輪軸來轉動的器具：紡車。水車。 用水車打水：車水。 指旋床或其他機器：
• 轓的解釋 轓 ā 古代車箱兩旁反出如耳的部分，用以障蔽塵泥。 車：“昆雲今駕鹿轓遊。” 筆畫數：； 部首：車； 筆順編號：

專業解析

車轓（chē fān）是古代車輛的重要部件，特指車廂兩側用于遮擋塵土的屏障式擋闆，兼具防護與禮制象征功能。以下是詳細釋義：

---

一、基礎釋義

1. 字義構成

   • 車：指代交通工具。
   • 轓：從“車”從“番”，《說文解字》釋“番”為“獸足”，引申為覆蓋、屏障之意，合指車廂側邊的遮擋物。
   • 綜合釋義：車廂兩側豎立的闆狀結構，用于阻擋泥水飛濺，形似屏障。

2. 部件定位

   位于車廂左右兩側（“輢”的位置），區别于前方的“轼”（扶手）和後方的“轸”（底闆橫木）。《周禮·考工記》載：“輿人為車……參分其隧，一在前，二在後，以揉其式。以其廣之半為之式崇，以其隧之半為之較崇。” 其中“較”即車轱頂端的橫木，轱闆（轓）與之相連。

---

二、功能與形制演變

1. 實用功能

   • 防護作用：阻擋車輪濺起的泥土，《釋名·釋車》稱：“轓，藩也，蔽水雨也。”
   • 結構加固：增強車廂側壁穩定性，防止變形。

2. 禮制象征

   • 官階标識：漢代起，車轓塗色、紋飾成為官職等級标志。如《後漢書·輿服志》載：“中二千石、二千石皆皂蓋，朱兩轓。”即太守級别官員車輛配朱紅色車轓。
   • 形制差異：高官用“通轓”（全封閉闆），低級官吏用“倚轓”（半高闆）。

---

三、文化語境中的車轓

1. 文獻例證

   • 《漢書·景帝紀》：“令長吏二千石車朱兩轓。” 反映官制與車飾綁定。
   • 張衡《東京賦》：“重輪貳轄，疏毂飛轸。” 李善注：“轸，車後橫木；轓，車兩旁屏蔽也。”

2. 禮制延伸

   車轓的規格違反屬“逾制”，如《晉書·輿服志》規定：“庶人不得用轓車。” 體現古代森嚴的等級制度。

---

四、權威參考來源

1. 古代字書

   • 《說文解字》（徐铉校訂本）：“轓，車耳反出也。” 段玉裁注：“轓，車兩旁壁也。”
   • 《釋名·釋車》：“轓，藩也，蔽水雨也。”

2. 曆史典籍

   • 《後漢書·輿服志》對漢代車轓制度的完整記載。
   • 《周禮·考工記》對車廂結構的描述。

3. 現代辭書

   • 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：“車轓，車箱兩旁擋塵土的屏障。”
   • 《古代漢語詞典》（商務印書館）：“轓，車廂兩旁遮蔽塵土的裝置。”

---

五、結語

車轓作為古代車輿文化的縮影，兼具實用性與禮制内涵。其形制演變與官階标識功能，生動反映了中國古代“車服以庸”的等級制度，是研究古代交通史與社會史的重要物證。

網絡擴展解釋

“車轓”是一個漢語成語，發音為chē xūn，其含義和背景可結合古代文化及搜索結果解析如下：

---

基本解釋

• 本義：指古代馬車旁的屏蔽或遮陽篷，用于遮擋風雨或陽光（）。
• 比喻義：形容人的品行高尚、舉止端莊，如同馬車上的遮陽篷般莊重典雅。

---

文化背景與起源

1. 古代馬車的象征意義
   馬車在先秦時期是貴族身份的象征，隻有地位顯赫者才能乘坐帶有“轓”（遮陽篷）的馬車（）。這種裝飾不僅實用，更彰顯了乘車人的尊貴。

2. 成語的衍生邏輯
   通過“車”與“轓”的組合，将遮陽篷的莊重感投射到人的品德上，強調内外兼修的高雅氣質（）。類似地，古代馬車部件如“車軎”（固定車輪的零件）也常帶有紋飾，成為身份标志（）。

---

相關辨析

• 易混淆詞：
  • 車舝（xiá）：指車軸頭的鐵鍵，見于《詩經·小雅·車舝》，與“車轓”無關（）。
  • 車軎（wèi）：車輪固定部件，功能類似現代螺絲帽（）。

---

“車轓”通過古代馬車的具象部件，抽象為對品行的贊美，體現了漢語中以物喻人的修辭傳統。若需進一步了解古代車馬文化，可參考《詩經》或考古研究中的車馬器記載。

别人正在浏覽...

下椗夏鼎商彜下碇稅下定義罅洞蝦鬥匣椟遐度瑕蠹下都下黩下端下斷下斷語遐遁遐遯狹阨瑕惡下颚匣兒遐爾遐迩黠兒遐迩聞名遐爾聞名遐迩一體遐迩着聞遐迩著聞夏二子狎法罅發下發遐藩下番下藩下凡下蕃下飯遐方下方下放下房下訪遐方絶壤遐方絕壤遐方絶域遐方絕域吓飯虎匣費霞飛霞扉遐憤霞雰狹縫遐風霞峯罅縫下風下風雹俠輔