息率的意思、息率的詳細解釋

息率的解釋

[interest rate of the fixed interest] 定息的利率

詞語分解

• 息的解釋 息 ī 呼吸時進出的氣：鼻息。喘息。歎息。窒息。瞬息萬變。 停止，歇：休息。歇息。息怒。息兵。息事甯人。息止。平息。偃旗息鼓。 繁殖，滋生：休養生息。滋息。 音信：消息。信息。 兒女：子息。 利錢：息
• 率的解釋 率 à 帶領：率領。統率。率隊。率先（帶頭）。率獸食人（喻暴君殘害人民）。 輕易地，不細想，不慎重：輕率。草率。率爾。率爾操觚（“觚”，供寫書用的木簡；意思是輕易地下筆作文）。 爽直坦白：直率。坦率。

專業解析

息率的漢語詞典釋義與用法解析

一、基本釋義

息率（xī lǜ）為漢語複合詞，由“息”與“率”組合而成：

• 息：本義指呼吸，引申為利息、收益（如“股息”“利息”）。
• 率：意為比率、标準（如“效率”“稅率”）。

  合義：指利息與本金的比率，即單位時間内利息占本金的百分比，現代多等同于“利率”。

二、權威詞典釋義

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   息率：利息和本金的比率。例如：“銀行調高了存款息率。”

   （來源：商務印書館《現代漢語詞典》）

2. 《漢語大詞典》：

   古代亦指生息的比例，如《漢書·食貨志》載官府借貸的息率規定。現代用法聚焦金融領域。

   （來源：漢語大詞典出版社）

三、用法與實例

1. 金融場景：

   • 存款息率、債券息率等，表示資金的時間成本。
   • 例：“國債的年息率為3.5%。”

2. 古漢語用例：

   • 《史記·貨殖列傳》：“貸錢千貫，息率什二”（借貸千貫錢，利息比率為20%）。

四、相關概念辨析

• 息率 vs. 利率：

  現代漢語中二者常通用，但“利率”更側重官方或市場标準，“息率”可泛指具體借貸合約中的比率。

參考資料

1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）[M]. 商務印書館, 2016.
2. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》[M]. 漢語大詞典出版社, 1994.
3. 北京大學中國語言學研究中心. 古代漢語語料庫[DB]. （可公開檢索的學術資源）

網絡擴展解釋

“息率”在不同語境下有以下兩種解釋：

一、金融領域的核心含義（主要解釋）

息率指借貸或投資中利息與本金的比率，即利率（）。具體特點包括：

1. 計算方式：$利率 = frac{利息額}{本金} times 100%$
2. 分類：
   • 按時間單位：年利率（%）、月利率（‰）、日利率（‱）
   • 按計息方式：單利（僅本金計息）和複利（利滾利）
3. 影響因素：資本供求關系、借貸期限、風險程度等。

二、特定曆史經濟術語

在1956年中國工商業社會主義改造期間，“息率”特指定息的利率，即國家對資本家生産資料贖買時，按核定資本額支付固定年息的比例（）。

補充說明

部分文獻（如）提到“息率”對應英文“dividend payout ratio”，即股利支付率，屬于企業財務概念，表示淨利潤中用于支付股息的比例。但這一用法在中文語境中較少見，需結合上下文判斷。

别人正在浏覽...