利權的意思、利權的詳細解釋

利權的解釋

(1) [economic rights]∶經濟上的權利(多指國家的)

利權外溢

(2) [financial power]∶掌管財政的權力

晚年多病,不求利權

詳細解釋

(1).爵祿和權柄。《左傳·襄公二十三年》：“子在位，其利多矣。既有利權，又執民柄，将何懼焉？” 宋 魏泰 《東軒筆錄》卷二：“﹝ 陳晉公 恕 ﹞晚年多病，乞解利權。”

(2).泛指權益。中國近代史資料叢刊《辛亥革命·蒙古起義清方檔案》：“ 俄 人覬覦 蒙 地利權，匪伊朝夕。”

詞語分解

• 利的解釋 利 ì 好處，與“害”“弊”相對：利弊。利害。利益。利令智昏。興利除弊。 使順利、得到好處：利己。利用厚生（充分發揮物的作用，使民衆生活優厚富裕起來）。 與願望相符合：吉利。順利。 刀口快，針尖銳，與
• 權的解釋 權 （權） á 職責範圍内支配和指揮的力量：政權。權力。權威。權貴。權柄。權勢。生殺予奪之權。 有利的形勢：主動權。 變通，不依常規：權變。權謀（隨機應變的計謀）。權術。智必知權。 暫且，姑且：權且。

專業解析

利權是漢語中具有雙重内涵的複合詞，其釋義需從構詞語素及實際語用角度分析：

1. 經濟利益與支配權限

   指通過法律或制度賦予的經濟利益及管理支配權，常見于行政、商業領域。例如“企業利權”指企業依法享有的經營收益權和資源支配權。此釋義源自《漢語大詞典》對“利”和“權”的聯合解釋。

2. 國家主權中的經濟權益

   在國際法語境中，特指國家維護本國資源、貿易等經濟領域自主權的法定資格，如“關稅自主權”屬于國家利權範疇。此用法在《現代漢語詞典》中被界定為“國家或集體在經濟上的權益”。

典型用例：

• 古籍《鹽鐵論》中“利權歸于上”強調經濟控制權；
• 近代外交文獻常用“挽回利權”表達主權國家争取經濟獨立的主張。

語源考據：

“利”本義為收割農作物，後引申為收益；“權”原指秤錘，象征權衡與支配力。二者結合後，詞義從具體生産工具擴展至抽象權益概念，體現漢語詞彙的曆時演變特征。

參考資料：

• 漢典（zdic.net），“利”“權”字條釋義；
• 商務印書館《現代漢語詞典》（第7版），“利權”詞條。

網絡擴展解釋

“利權”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境下有細微差異，主要可從以下兩方面理解：

一、經濟權益（多指國家層面）

1. 核心定義
   指經濟上的權利或利益，尤其強調國家層面的經濟主權。例如“利權外溢”指國家經濟利益流失。
2. 曆史用例
   如《左傳·襄公二十三年》提到“既有利權，又執民柄”，這裡的“利權”指爵祿與權柄的結合，涉及經濟利益與政治權力的雙重掌控。

二、財政管理權

1. 權力範疇
   指掌管財政的權力，常見于曆史文獻。例如宋代魏泰《東軒筆錄》記載官員陳晉公“晚年多病，乞解利權”，即請求卸任財政管理職務。
2. 現代引申
   部分語境中隱含“以權謀私”的負面含義（如提到的濫用職權行為），但需結合具體上下文判斷。

補充說明

• 英文對應：可譯為“economic rights”或“financial power”。
• 常見搭配：如“挽回利權”（維護國家經濟權益）、“利權外溢”（經濟利益流失）等。

建議結合具體語境選擇釋義，曆史文獻多指向經濟與財政權，現代用法可能包含批判性引申。

别人正在浏覽...