俚談的意思、俚談的詳細解釋

俚談的解釋

(1).民間的，鄙陋的議論。 明 方孝孺 《讀崔豹＜古今注＞》：“苟有補，雖俚談野語亦不得而棄之。” 明 沉德符 《野獲編·列朝·建文君出亡》：“且妄創俚談，自呈敗缺，一時不讀書不諳事之人，間為所惑。”

(2).謂淺近的語句。用於自謙。《西遊記》第一百回：“一夜無寐，口占幾句俚談，權表謝意。”

詞語分解

• 俚的解釋 俚 ǐ 民間的，通俗的：俚俗（粗俗）。俚語。俚歌。俚曲。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 談的解釋 談 （談） á 說，對話：談天。談心。談論。談話。談判。談吐。懇談。洽談。漫談。談笑風生。 言論，聽說的話：笑談。無稽之談。傳為美談。 姓。 道講說叙 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

俚談是漢語詞彙，指民間通俗、非正式的言談或說法，常帶有口語化、地域性或特定群體的表達特征。其核心含義可從以下角度解析：

一、詞義解析

1. 字面構成

   • “俚”：本義為民間、通俗，與“雅”相對，如《說文解字》釋為“俚，聊也，謂鄙俗之言”。
   • “談”：指言談、議論，如《玉篇》注“談，語也”。

     合稱“俚談”，即通俗口語化的表達方式。

2. 引申含義

   • 非正式表達：區别於書面語或官方用語，如《現代漢語詞典》定義為“粗俗或通俗的談話”。
   • 地域特色：常與方言、市井文化關聯，反映特定群體的語言習慣（如《漢語大詞典》強調其“民間淺近之言”屬性）。

二、語言特征

1. 通俗性

   用詞直白，少修飾，如“侃大山”“拉家常”等日常對話，貼近生活場景。

2. 變異性

   隨時代、群體動态變化，如網絡俚語（例：“躺平”“絕絕子”）即當代俚談的延伸。

3. 文化載體

   承載民俗智慧與社會心态，如諺語“三個臭皮匠，頂個諸葛亮”源自俚談，後成通用語。

三、權威文獻佐證

• 《現代漢語詞典》（第7版）：

  明确标注“俚談”為“粗俗或通俗的談話”，屬口語範疇。

• 《漢語大詞典》：

  釋義為“民間淺近之言”，強調其非正式性與傳播範圍。

• 語言學研究：

  學者指出俚談是“語言活力的體現”，反映社會變遷（如王力《中國語言學史》）。

四、與相關概念辨析

• vs 方言：方言側重地域語音系統，俚談側重表達方式（如北京話中的“倍兒棒”為方言俚談）。
• vs 行話：行話屬行業術語，俚談更具普適性（如“掉鍊子”原為機械行話，後泛化為俚談）。

結論：俚談是漢語中源於民間、傳播於口頭的通俗表達，兼具語言鮮活性與文化滲透力。其研究需結合社會語言學視角，參考權威辭書及學術論著以保障解釋的準确性。

參考資料來源：

1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
2. 漢語大詞典編輯委員會.《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
3. 王力.《中國語言學史》. 中華書局.
4. 遊汝傑.《漢語方言學導論》. 上海教育出版社.

網絡擴展解釋

“俚談”是一個漢語詞彙，主要包含以下兩層含義：

1. 民間的、鄙陋的議論
   指來自民間或非正式場合的粗淺言論，常帶有貶義色彩。例如明代方孝孺在《讀崔豹<古今注>》中提到：“苟有補，雖俚談野語亦不得而棄之”（），體現這類言論雖不登大雅之堂，但仍有參考價值。

2. 淺近的自謙用語
   用於書面或正式場合中，表示自己言論的謙遜。如《西遊記》第一百回中寫道：“一夜無寐，口占幾句俚談，權表謝意”（），此處“俚談”是作者對自身詩句的謙稱。

使用場景

• 文學引用：多見於古籍或仿古語境中，體現語言風格的質樸或自謙。
• 現代用法：較少見，若使用需注意語境，避免歧義。

參考資料

綜合《漢語大詞典》及古代文獻用例（）。

别人正在浏覽...