扛喪的意思、扛喪的詳細解釋

扛喪的解釋

舉哀，哭泣。《西遊記》第三五回：“令弟已是死了，不必這等扛喪，快些兒……請我師徒們下來，與你令弟念卷《受生經》。”

詞語分解

• 扛的解釋 扛 á 用肩膀承擔：扛槍。 扛 ā 兩手舉東西：力能扛鼎。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 喪的解釋 喪 （喪） ā 跟死了人有關的事：喪事。喪禮。喪亡。喪假（?）。喪亂。治喪。吊喪。 喪 （喪） à 丢掉，失去：喪失。喪生。喪偶。喪膽。喪氣（不吉利，倒黴。“氣”讀輕聲）。頹喪（情緒低落，精神委靡）

專業解析

“扛喪”是漢語中一個具有地域文化色彩的詞彙，主要見於北方方言使用區。其核心含義指在喪葬儀式中承擔體力勞動，尤指擡棺、扶靈等具體事務。該詞由“扛”（用肩承重）和“喪”（喪事）複合構成，生動體現傳統殡葬習俗中人力協作的特點。

在民俗學層面，扛喪行為承載三重社會功能：其一為禮儀規範，需由特定親屬或鄉鄰執行擡棺職責；其二為互助傳統，體現社區集體參與喪事的倫理價值；其三包含禁忌文化，部分地區對扛喪者的生肖、年齡等存在特殊講究。

《現代漢語方言大詞典》将“扛喪”标注為晉語、中原官話特征詞，其使用範圍涵蓋山西、陝西及河南部分地區。值得注意的是，隨着殡葬方式變革，該詞彙的實際應用場景已逐漸縮減，更多作為民俗研究術語存在於學術文獻中。

網絡擴展解釋

“扛喪”是一個漢語詞語，讀音為káng sàng（或方言中讀作káng sāng），其基本含義是舉哀、哭泣，尤其在喪事中表達哀悼之情。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 核心釋義：指在喪事中舉哀、哭泣的行為，常用於描述辦理喪事時的哀悼場景。例如《西遊記》第三十五回中提到：“令弟已是死了，不必這等扛喪。”
• 語境延伸：部分方言或現代用法中，可能引申為“承擔悲傷”或“面對挫折時保持堅韌态度”，但此義項權威性較低（見於少數網絡釋義）。

2.出處與例句

• 古典文獻：
  該詞最早見於明代小說《西遊記》第三十五回，原文為：“令弟已是死了，不必這等扛喪，快些兒……請我師徒們下來，與你令弟念卷《受生經》。”
  此處“扛喪”強調停止過度哀哭，轉為辦理喪事的實際行動。

3.其他解釋辨析

• 方言差異：
  • 部分方言中，“扛喪”可能指“辦理喪事”（如《西遊記》中的用法），而非單純哭泣。
  • 個别網絡釋義認為其可表達“面對逆境時的堅韌”（如），但此說法缺乏廣泛文獻支持，建議結合語境謹慎使用。

4.使用建議

• 適用場景：多用於描述傳統喪葬習俗或古典文學中的哀悼場景，現代口語中較少使用。
• 注意發音：需區分sàng（喪事）與sāng（方言變調）的讀音差異。

如需進一步考證古典用法，可參考《西遊記》原文或權威漢語詞典（如《漢語大詞典》）。

别人正在浏覽...