敝國的意思、敝國的詳細解釋
敝國的解釋
對自己國家的謙稱。《史記·吳王濞列傳》:“敝國雖狹,地方數千裡。”
詞語分解
- 敝的解釋 敝 ì 破舊,壞:敝舊。敝俗。敝衣。敝屣。敝帚自珍。 謙辭,用于與自己有關的事物:敝人(我)。敝姓。敝處。敝校。敝國。 筆畫數:; 部首:攵; 筆順編號:
- 國的解釋 國 (國) ó 有土地、人民、主權的政體(古代指諸侯所受封的地域):國家。國土。國體(a.國家的性質;b.國家的體面)。國號。國度(指國家)。國策。國情。國法。國力。國防。國威。國寶(a.國家的寶物;
專業解析
“敝國”是漢語中一個具有謙遜色彩的詞彙,多用于外交或正式場合,指代說話者所屬的國家。根據《現代漢語詞典》(第七版)解釋,“敝”為謙辭,表示自我謙稱,“敝國”即“我的國家”,常用于對外交流中以示禮貌和尊重。例如:“敝國願與各國攜手合作”中,“敝國”既表明主體身份,又傳遞謙遜态度。
從用法上看,“敝國”屬于書面語,常見于曆史文獻、外交文書或傳統文化語境。台灣《教育部重編國語辭典修訂本》指出,該詞承襲古代漢語的謙敬體系,與“敝校”“敝姓”等詞構詞邏輯一緻,均通過“敝”字弱化自我主體以凸顯對交談對象的尊重。
在文化内涵層面,北京大學《中華文明史》強調,“敝國”的使用映射了中國傳統文化中的“自謙”倫理,這種語言習慣至今仍在外交禮儀中延續,成為中華語言文化獨特性的體現。
網絡擴展解釋
以下是關於“敝國”的詳細解釋,綜合了多來源信息:
一、基本含義
“敝國”是一個謙辭,用于自稱本國,表達對聽者的尊重。其中:
- “敝”:原意為破舊、衰敗,此處用作自謙,表示“我的/我們的”。
- “國”:指國家,即說話者所屬的國家。
二、使用場景
- 外交場合:如古代使臣稱“敝國雖狹,地方數千裡”(《史記》例,)。
- 正式對話:例如“國王陛下,我代表南詞帝國與敝國談生意”(例句)。
- 書面表達:常見于文言文或正式文書中,體現謙遜态度。
三、相關對比
- 反義詞:“貴國”,用于尊稱對方國家()。
- 近義詞:“我國”,但“敝國”更具謙卑色彩()。
四、延伸含義
部分資料提到“敝國”隱含“貧窮、衰敗”之意(如),但此解釋較少見,需結合具體語境理解,現代多用于禮節性謙稱。
五、字詞擴展
- “敝”的用法:可構成“敝人”(自稱)、“敝校”(謙稱自己學校)等()。
- 多語言對照:法語譯為“mon pays/notre pays”。
示例用法:
“您知道,在敝國開立信用證費用較高。”(例句)
如需更多曆史用例,可參考《史記·吳王濞列傳》或現代外交文獻。
别人正在浏覽...
七始七市七事歧視乞師乞食乞士氣識七事八事其實不然欺世盜名七十二七事兒七十二變七十二變化七十二帝七十二地煞七十二墳七十二福地七十二沽七十二行七十二候七十二賢七十二營七十二疑冢七十二子七十二鑽欺世惑衆七事家器世間祈使句七十鳥氣食牛氣勢磅礴七十三八十四七十說氣勢洶洶其勢洶洶七十子七事子七世子孫七十鑽齊首岐首啟首耆壽起手起售跂首啓手啓首棋手稽首騎手旗手起首七手八腳七首八腳耆壽耇老起手巾
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。