月沙工具箱學習工具

口中蚤虱的意思、口中蚤虱的詳細解釋

關鍵字:

口中蚤虱的解釋

見“ 口中虱 ”。

詞語分解

專業解析

“口中蚤虱”是一個漢語成語,其字面含義為“口中的跳蚤和虱子”,比喻微小卻令人難以忍受的事物或隱患。該成語源自古代對生活細節的觀察,以寄生蟲的煩擾特性,引申指代看似微不足道但實際亟待解決的問題。

從詞源學角度分析,“蚤虱”在古代文獻中常被用作負面意象,例如《韓非子·說林》中曾以“蚤虱之患”比喻潛在的禍害。成語中“口中”與“蚤虱”的搭配具有誇張修辭效果,強調問題的侵擾性與緊迫性。據《漢語大詞典》釋義,該成語多用於形容“雖細小卻需立即處理之事”。

現代漢語中,該成語常用於兩種語境:一是形容瑣碎卻影響全局的細節問題,如《人民日報》評論曾用“口中蚤虱不可輕忽”強調基層治理的重要性;二是隱喻潛藏的社會矛盾,如學者王力在《古代漢語》中以此比喻積弊難除的制度性問題。

語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出,該成語的語法功能具有特殊性,既可作主語(如“口中蚤虱最是難防”),也可作賓語(如“此乃口中蚤虱”),其比喻義需結合具體語境理解。

網絡擴展解釋

成語:口中蚤虱
拼音:kǒu zhōng zǎo shī
釋義:比喻極易消滅的敵人或問題,如同口中的虱子般容易清除。


詳細解釋

  1. 核心含義
    形容對手或困難微不足道,解決起來毫不費力。源自虱子寄生人體卻易被清除的特性,引申為對弱敵的蔑稱。

  2. 出處
    最早見於《韓非子·七術》:“(王)以臨東陽,則邯鄣口中虱也。”。後《漢書·王莽傳》中亦有引用:“以新室之威而吞胡虜,無異口中蚤虱。”。

  3. 用法與結構

    • 語法功能:多作主語、賓語,屬中性成語。
    • 近義詞:口中之虱(簡寫形式)。
  4. 發音注意
    “中”讀作“zhōng”(非“zhòng”)。


示例與延伸

如需更多例句或曆史用例,可參考《韓非子》《漢書》等文獻來源。

别人正在浏覽...

蟬腹儳婦镵膚镵斧攙扶蟬腹龜腸攙扶婆單父琴鬯礙長艾長安常安長案長安道長安居大不易長安米貴長安棋局長安日長安少年常奧暢白唱白唱拜唱白臉長白山長白山脈常班長班長阪長坂長榜長牓長薄長苞猖悖常備裮被常備不懈常備軍昌本唱本暢辨倡辯鲳鳊鯧鯿長編長便長飙長表長賓常柄長兵長禀長臂猿昌博猖勃常伯長波長伯長箔
ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。