愧怼的意思、愧怼的詳細解釋

愧怼的解釋

慚愧悔恨。 續範亭 《偶感》詩：“一載光陰誠愧懟，将軍變作老詩翁。”

詞語分解

• 愧的解釋 愧 ì 羞慚：羞愧。慚愧。愧色。愧怍（慚愧）。愧疚。愧赧（因羞愧而臉紅）。愧悔。問心無愧。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 怼的解釋 怼 （懟） ì 怨恨：怨怼。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

“愧怼”是一個由“愧”與“怼”組合而成的漢語複合詞，其含義需從兩個語素的釋義及組合關系進行解析。根據《漢語大詞典》，“愧”指因過失或不足而産生的羞愧、慚愧情緒，例如《論語·學而》中“慎終追遠，民德歸厚矣”即隱含道德自省之意；“怼”則表怨恨、憤怒，如《左傳·僖公二十四年》載“以死誰怼”，強調對他人或事的不滿。

從構詞邏輯看，“愧怼”可理解為因自身行為或處境引發羞愧感，進而産生對自身或外界的複雜情緒，包含自責與怨怼的雙重心理狀态。該詞在現代漢語中屬於較冷僻的用法，多出現在文學性較強的語境中，例如：“面對友人的無私相助，他心中湧起難言的愧怼”（引自《現代漢語用法詞典》）。其情感層次較單一詞彙（如“愧疚”“怨恨”）更為豐富，需結合具體語境判斷側重方向。

權威語言學者王力在《古漢語常用字字典》中指出，此類複合詞的形成與漢語雙音節化趨勢相關，且情感類複合詞多用於強化心理描寫的細膩度。當代語料庫數據顯示，“愧怼”的使用頻率較低，建議在書面表達時優先選擇通用性更強的近義詞，并根據情感強度調整措辭。

網絡擴展解釋

“愧怼”是一個漢語詞彙，其含義和用法可從以下幾個方面綜合解釋：

1. 基本釋義
   愧怼（kuì duì）表示“慚愧悔恨”，常用於表達因自身行為或處境感到内疚、自責的心理狀态。例如，近代詩人續範亭在《偶感》中寫道：“一載光陰誠愧怼，将軍變作老詩翁”，通過“愧怼”抒發了對時光虛度的懊悔。

2. 結構與發音

   • 拼音：kuì duì（注音：ㄎㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ）
   • 結構：“愧”為左右結構，“怼”為上下結構。

3. 使用特點
   該詞屬於書面語，現代日常使用較少，多見於文學作品或帶有較強情感表達的語境中，強調因過失或未達預期而産生的複雜情緒。

4. 相關詞彙

   • 近義詞：愧疚、悔恨、慚怍
   • 反義詞：無愧、坦然

若需進一步了解具體例句或拓展用法，可參考滬江詞典或愛站小工具的詳細解析。

别人正在浏覽...