懶婦的意思、懶婦的詳細解釋

懶婦的解釋

三國 吳 陸玑 《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》卷下：“﹝蟋蟀﹞ 幽州 人謂之趣織……裡語曰‘趨織鳴，懶婦驚’是也。”後因以“懶婦”為蟋蟀的别名。 宋 楊萬裡 《張功文索餘近詩餘以＜南海＞＜朝天＞二集示之蒙題七字》：“自笑吟秋如懶婦，可能擊鼓和 馮夷 。”一本作“ 嬾婦 ”。

嬾婦：1.蟋蟀的别名。 三國 吳 陸玑 《毛詩草木鳥獸蟲魚疏·蟋蟀在堂》：“﹝蟋蟀﹞一名蛬，一名蜻蛚， 楚 人謂之王孫， 幽州 人謂之趣織，督促之言也。裡語曰‘趣織鳴，嬾婦驚’是也。”後以“嬾婦”為蟋蟀的别名。 晉 崔豹 《古今注·魚蟲》：“蟋蟀，一名吟蛩，秋初生，得寒則鳴。一雲 濟南 呼為懶婦。” 宋 楊萬裡 《張功父索餘近詩餘以＜南海＞＜朝天＞二集示之蒙題七字》詩：“自笑唫秋如嬾婦，可能擊鼓和 馮夷 。”原注：“蟋蟀也，見《古今注》。”一本作“ 懶婦 ”。

(2).獸名。 宋 範成大 《桂海虞衡志·志獸》：“嬾婦，如山豬而小，喜食禾，田夫以機軸織絍之器掛田所，則不復近。”

詞語分解

• 懶的解釋 懶 （懶） ǎ 怠惰，與“勤”相對：懶漢。懶怠。懶散。懶洋洋。 疲倦，沒力氣：伸懶腰。渾身酸懶。 勤 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 婦的解釋 婦 （婦） ù 已婚的女子：婦人。少（刼 ）婦。 妻，與“夫”相對：夫婦。 兒媳：婦姑（婆媳）。媳婦。 泛指女性：婦女。婦孺（婦女兒童）。婦幼。 夫 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：

專業解析

“懶婦”的漢語詞典釋義

“懶婦”是一個古漢語詞彙，主要包含以下兩層含義：

一、本義指懶惰的婦人

該詞最直接的含義是指怠惰、不勤快的女性。此用法在古代文獻中用以形容或批評女性疏于勞作、持家不勤的行為狀态。例如清代《通俗編》記載：“懶婦，方言謂惰婦也。” 此釋義體現了傳統社會對女性勤勉持家的道德期待。

二、引申為動物别名（懶婦魚/蟋蟀）

“懶婦”在古代典籍中常作為兩種動物的别稱：

1. 魚類别名：指“鱓魚”（即鳝魚）。晉代《爾雅注》載：“鲵魚别名懶婦魚。” 明代李時珍《本草綱目·鱗部》進一步解釋：“俗謂鱓為懶婦魚，言婦人勤則織，懶則生鱓。” 此說源于民間将鳝魚的出現附會為懶惰婦人化身。
2. 蟋蟀别名：清代《事物異名錄·昆蟲部》引《本草綱目拾遺》稱：“蟋蟀，一名懶婦。” 因蟋蟀鳴聲似織機，古人借其聲諷刺懶婦不事紡織。

詞源與文化意蘊

“懶婦”的動物引申義均源自農耕文化對女性勞動價值的隱喻。以鳝魚、蟋蟀為象征，既反映古代生物學認知的局限，也承載了“警惰勸勤”的社會訓誡功能。該詞在現代漢語中已罕用，但作為文化符號仍見于民俗研究及古籍注釋領域。

網絡擴展解釋

“懶婦”是一個多義詞，其含義需結合不同語境理解，主要包含以下三類釋義：

一、蟋蟀的别名（傳統文學用法）

源于三國時期陸玑《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》的記載，因蟋蟀鳴叫如“催促紡織”的聲音，民間有“趨織鳴，懶婦驚”的諺語。宋代楊萬裡的詩句“自笑吟秋如懶婦”也沿用此義，将蟋蟀拟人化為懶惰的婦人。

二、獸名（古籍記載）

宋代範成大《桂海虞衡志》提到一種野獸“懶婦”，形态類似小山豬，喜食莊稼。古人将紡織工具挂于田間以驅趕它，故得名。

三、懶惰婦人的字面義

1. 傳統語境：直接指代懶惰的女性，如《笑林廣記》中“懶婦餓死”的諷刺故事，描述極端依賴丈夫的婦人形象。
2. 現代延伸：部分資料提到該詞可形容不願承擔家務的女性，但傳統觀念中帶有貶義；當代社會更強調家務責任共同分擔，此用法已逐漸淡化。

補充說明：

• 語言學關聯：蟋蟀别名“懶婦”反映了古代以動物習性比喻人性的修辭手法，類似“促織”“趣織”等稱呼。
• 權威性建議：高權威文獻（如、2、5）以傳統釋義為主，現代用法需結合具體語境謹慎使用。

别人正在浏覽...