樂昌破鏡的意思、樂昌破鏡的詳細解釋

樂昌破鏡的解釋

見“ 樂昌分鏡 ”。

詞語分解

• 樂的解釋 樂 （樂） è 歡喜，快活：快樂。樂境。樂融融。樂不可支。其樂無窮。樂觀（精神愉快，對事物的發展充滿信心）。樂天（安于自己的處境而沒有任何憂慮）。 使人快樂的事情：取樂。逗樂。 對某事甘心情願：樂此不
• 破鏡的解釋 打破的鏡子。比喻夫妻分離試問古來幾曾破鏡能重圓。;;清; 林覺民《與妻書》詳細解釋.《太平禦覽》卷七一七引 漢 東方朔 《神異經》：“昔有夫婦将别，破鏡，人執半以為信。”後遂以喻夫婦分離。 唐

專業解析

"樂昌破鏡"是漢語中一則蘊含曆史典故的成語，出自唐代孟棨《本事詩·情感》。該典故記載：南朝陳國末代公主樂昌與驸馬徐德言預知國将滅亡，恐亂世離散，遂将銅鏡剖為兩半，各執其一，約定他年正月望日憑鏡相認。後陳國覆滅，樂昌公主流落隋朝權臣楊素府邸。徐德言曆經艱辛持半鏡赴長安，于市集見老仆售半鏡，遂題詩"鏡與人俱去，鏡歸人不歸。無複嫦娥影，空留明月輝"。楊素聞此事後感動，促成夫妻團聚，破鏡終得重圓。

此成語在現代漢語中主要有兩層引申義：其一指代夫妻因戰亂或變故離散後重新團聚，如《漢語大詞典》釋義"比喻夫妻分離後又團聚或離婚後複婚"；其二可引申為失散之人或破損之物終得複合，如《中國典故大辭典》所述"後以'破鏡重圓'喻指離散的夫妻重聚"。典故中"破鏡"意象既承載着古代信物文化特征，也折射出動蕩時代背景下個體命運的無常，具有深刻的曆史文化研究價值。

參考來源：

• 唐代孟棨《本事詩·情感》（古籍原典）
• 《漢語大詞典》商務印書館（權威辭書）
• 《中國典故大辭典》中華書局（專業工具書）

網絡擴展解釋

“樂昌破鏡”是一個源自曆史典故的成語，主要用于形容夫妻因變故被迫分離，其含義和背景如下：

詞義解釋

• 本義：比喻夫妻因戰亂、災禍等外力被迫離散。
• 延伸義：也可泛指親密關系的破裂或分離。
  來源：、、

典故出處

此成語出自南朝陳國樂昌公主與驸馬徐德言的故事（載于唐代孟棨《本事詩·情感》）：

1. 背景：陳國滅亡前，徐德言預感國破後夫妻難聚，将銅鏡一分為二，與妻子樂昌公主各執一半，約定日後憑鏡重逢。
2. 分離與重逢：陳亡後，樂昌公主被隋朝權臣楊素所納。徐德言曆經艱辛，依約在正月十五賣鏡尋妻，最終破鏡重合，夫妻團圓。
   來源：、

用法與示例

• 文學引用：
  • 《喻世明言》中“妾有樂昌破鏡之憂”即指夫妻離散之憂（）。
  • 清代紀昀《閱微草堂筆記》用此典表達“冀樂昌破鏡再圓”的期盼（）。
• 情感色彩：中性偏哀婉，多用于描述被迫分離的遺憾，隱含希望重逢的意味。

相關成語

• 破鏡重圓：與“樂昌破鏡”同源，側重離散後重新團聚的結局。
• 分鏡之悲：直接化用典故，強調分離之痛。

“樂昌破鏡”以曆史故事為依托，既承載了古代戰亂中普通人的悲歡離合，也通過“破鏡”與“重圓”的意象，成為中華文化中象征愛情堅韌的經典符號。

别人正在浏覽...