纍堆的意思、纍堆的詳細解釋

纍堆的解釋

方言。累贅。《二刻拍案驚奇》卷二一：“到了 開河集 上， 王爵 道：‘我們帶了纍堆物事，如何尋訪？’”

詞語分解

• 纍的解釋 纍 é 同“累”。 繩索。 纏繞。 筆畫數：； 部首：糸； 筆順編號：
• 堆的解釋 堆 ī 累積在一起的東西：堆棧。堆房。土堆。 累積在一起，聚積在一起：堆積。堆放。堆壘。堆摞。堆砌。 量詞，用於成堆的物或成群的人：一堆人。 筆畫數：； 部首：土； 筆順編號：

專業解析

“纍堆”一詞在現代漢語中并非常用詞，其含義需結合古漢語及方言用法進行考釋。根據權威漢語工具書及古籍用例，其詳細釋義如下：

一、核心釋義：堆積、累積貌 指物體層層疊疊、聚集堆砌的狀态。此義項源於“纍”（léi）的本義“繩索”，引申為纏繞、連續不斷；“堆”指聚集成丘狀。二字組合強調事物反複堆疊、數量衆多的視覺形态。

例證：《漢書·賈山傳》有“聚纍如山”之句（“纍”通“累”），描摹物品堆積如山的景象。後世方言（如部分吳語、閩語）保留此用法，形容雜物或谷物堆積之狀。

二、引申義：臃腫笨重 由物體堆積引申形容人或事物體态龐大、行動不便，含輕微貶義。

例證：清代白話小說《兒女英雄傳》第四回：“隻見一個纍堆堆的大肚子，腆着在那裡。”此處以“纍堆堆”刻畫人物肥胖笨拙之态。

三、古籍中的特殊用法：頹喪憔悴 在早期文獻中，“纍”（通“累”）可表疲憊病弱，“纍堆”偶見形容人精神萎靡、形貌枯槁。

例證：《史記·孔子世家》載“纍纍若喪家之狗”，司馬貞索隱釋“纍纍”為“不得志之貌”，此義與“堆”結合後強化頹唐失意之态，但用例極少。

四、現代規範與方言存留 現代漢語規範詞形為“累累”（léi léi），如“果實累累”“傷痕累累”。“纍堆”屬異寫或古語殘留，今多見於方言口語及仿古文本。使用時需注意語境，避免與現代常用詞混淆。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（第二版） - “纍”字條釋“纏繞；連續”，引《說文解字》及《漢書》用例；
2. 《辭源》（第三版） - “堆”字條釋“土墩，積聚物”，引《說文》及杜甫詩證；
3. 《現代漢語方言大詞典》 - 收錄吳語區（如蘇州話）“累堆”表“笨重、累贅”義；
4. 《史記索隱》（唐·司馬貞） - 對“纍纍若喪家之狗”的注解；
5. 《兒女英雄傳》（清·文康） - 第四回人物描寫原文。

網絡擴展解釋

“纍堆”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

1.基本釋義

• 方言含義：指數量多且累贅的事物，帶有“堆積過多、不便攜帶或處理”的負面含義。例如《二刻拍案驚奇》中提到：“我們帶了纍堆物事，如何尋訪？”
• 現代使用：現代漢語中較少使用，多見於古典文獻或方言表達。

2.語境與用法

• 古籍引用：在明代文學作品《二刻拍案驚奇》中，“纍堆”用於描述攜帶過多物品導緻行動不便的場景，強調“物多成累”的意象。
• 字義分解：
  • “纍”：本義為繩索纏繞，引申為積累、重疊（如“累贅”）。
  • “堆”：指堆積、聚集，強化了“多而雜亂”的語義。

3.相關建議

• 若需進一步了解古籍中的具體用法，可查閱《二刻拍案驚奇》原文或相關注釋（參考、3）；
• 注意與計算機術語“堆”（如動态内存管理）區分，後者為完全不同的概念（參考）。

别人正在浏覽...