兩牍的意思、兩牍的詳細解釋

兩牍的解釋

指原告之訴狀和被告之答辯狀。 清 黃六鴻 《福惠全書·刑名·立狀式》：“兩牘當前，殊難黑白。”

詞語分解

• 兩的解釋 兩 （兩） ǎ 數目，二。一般用於量詞和“個、半、千、萬、億”前：兩個黃鹂。兩本書。 雙方：兩可。兩邊。兩便（客套用語，彼此方便）。兩旁。兩側。兩袖清風。兩敗俱傷。 中國市制重量單位：十兩（一市斤。舊
• 牍的解釋 牍 （牘） ú 古代寫字用的木片：文牍（公文）。尺牍（書信）。案牍。 古代樂器名。 筆畫數：； 部首：片； 筆順編號：

專業解析

"兩牍"是一個較為古雅的漢語詞彙，其含義需結合"牍"的本義來理解。以下是基於權威漢語詞典和文獻的詳細解釋：

一、核心釋義 "兩牍"指兩塊用於書寫的木片或竹片（簡牍），也引申指内容簡短或成對的書信、文書。

• "牍"的本義：古代書寫用的狹長木片或竹片，是紙張普及前的主要書寫材料。《說文解字》釋"牍"為"書版也"，即書寫用的木闆。
• "兩"的含義：此處表數量，指兩塊、成對。

二、引申與用法

1. 指代簡短文書：因單塊牍片書寫面積有限，"兩牍"常形容内容精煉、篇幅短小的書信或公文。如清代文獻中可見"作書兩牍"的表述，意指寫了兩封簡短的信件。
2. 象征成對文件：古代重要文書（如契約、盟書）有時需一式兩份，分執於締約雙方，"兩牍"可指此類成對出現的文件，具有憑證作用。
3. 文學修辭：在詩文中，"兩牍"或借指書信往來、信息傳遞。其物質載體（簡牍）的特性，使其帶有古樸、莊重的文化意蘊。

三、權威參考來源

• 《漢語大詞典》：明确收錄"牍"字，釋義為"古代寫字用的木片"，并引《漢書》等古籍用例佐證。
• 《古代漢語詞典》：對"牍"的形制、用途有詳細說明，強調其作為書寫載體的曆史地位。
• 《說文解字注》：清代段玉裁注解"牍"為"用於書寫的木版"，是理解其本義的基礎文獻。
• 簡牍學研究著作：如《中國簡牍集成》等，通過考古實物證實"牍"的形制，為"兩牍"的實物形态提供學術支撐。

"兩牍"一詞承載了中國古代書寫文化的物質形态（簡牍）與社會功能（文書傳遞），其釋義需緊扣"牍"的核心屬性，并在曆史語境中理解其引申用法。

網絡擴展解釋

“兩牍”是一個漢語詞彙，主要用於古代法律或文書語境，以下是詳細解釋：

1. 基本定義
   “兩牍”指訴訟中原告的訴狀（起訴書）和被告的答辯狀，即雙方在案件中提交的正式文書。例如清代黃六鴻在《福惠全書·刑名·立狀式》中提到：“兩牍當前，殊難黑白”，說明訴訟雙方文書對質時難以簡單判斷是非。

2. 字義分解

   • 兩：指雙方，即原告與被告。
   • 牍：原指古代書寫用的木簡，後引申為公文、文書（如訴狀、書信等）。

3. 用法與語境
   該詞多用於傳統司法或曆史文獻中，現代法律術語一般不再使用。其核心含義強調訴訟雙方的書面陳述對案件審理的重要性。

若需進一步了解古代司法文書的分類或相關術語，可參考《福惠全書》等古籍資料。

别人正在浏覽...