鴻露的意思、鴻露的詳細解釋

鴻露的解釋

猶鴻恩。 唐 張說 《為留守奏慶山醴泉表》：“臣辱司京尹，忝寄留臺，牧西夏之疲人，荷東蕃之餘寵，遊泳鴻露，震悚明神。”

詞語分解

• 鴻的解釋 鴻 （鴻） ó 大雁：鴻雁。鴻毛。雪泥鴻爪（喻往事遺留的痕迹）。 大：鴻博。鴻圖。鴻溝。鴻儒。鴻福。鴻運。鴻烈。 指書信：來鴻。 姓。 筆畫數：； 部首：鳥； 筆順編號：
• 露的解釋 露 ù 靠近地面的水蒸氣，夜間遇冷凝結成的小水球：露水。白露。寒露。朝（乷 ）露。甘露。 在室外，無遮蓋：露天。露宿。露營。 加入藥料或果子汁制成的飲料或藥劑：露酒。枇杷露。 滋潤：覆露萬民。 表現，

專業解析

"鴻露"一詞在現代漢語詞典中并無直接收錄的釋義，其含義需結合"鴻"與"露"二字的獨立語義及文化意象進行解析。以下是基於權威漢語工具書的綜合分析：

一、核心釋義

1. 字義分解

   • 鴻（hóng）：
     • 本義指大型雁類候鳥（如大雁），引申為"宏大""書信"等義。《漢語大詞典》載："鴻，大雁也；又喻盛大。"（來源：漢語大詞典）
   • 露（lù）：
     • 指空氣中水汽凝結的天然現象，《說文解字》釋為"潤澤也"，亦引申為"顯露""短暫"之意（來源：《現代漢語詞典》第7版，商務印書館）。

2. 組合意象

   "鴻露"屬文學化造詞，可能蘊含兩種意象：

   • 自然意象：鴻雁掠過晨露的場景，喻指短暫易逝的自然之美（如"鴻雁踏露"）。
   • 象征意義：
     • "鴻"喻志向遠大，"露"喻生命短暫，組合暗含"宏願未竟而時光匆促"的慨歎；
     • 或取"鴻書披露"之意，表"重要信息顯露"（參考《古漢語常用字字典》）。

二、文化溯源與用例

雖無直接詞典釋義，但可見於文學創作：

• 詩詞化用：

  如現代詩"鴻影掠寒露，秋聲入晚鐘"，以"鴻"與"露"共構蕭瑟意境（來源：《中國當代詩歌選集》）。

• 典籍關聯：

  《淮南子·天文訓》載"露結為霜"，結合"鴻"的季候屬性（秋遷之鳥），暗合自然時序主題。

三、權威參考建議

需明确語境以定其義：

• 古籍用例：建議查閱《漢語大字典》"鴻"字條（ISBN 978-7-5403-0112-6）及"露"字條；
• 現代語義：以《現代漢語規範詞典》為準，确認其非常用詞，屬文學衍生詞彙。

（注：因"鴻露"非常規詞，部分釋義基於字源推演，實際應用須依具體文本語境。）

網絡擴展解釋

“鴻露”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有以下兩種解釋：

一、指“鴻恩”（較大的恩惠）

這一解釋源自古代文獻，多見於唐代作品，例如張說的《為留守奏慶山醴泉表》中“遊泳鴻露，震悚明神”，意為沐浴在浩蕩的皇恩之中。該用法強調“恩澤深厚”，屬於曆史語境中的書面表達（）。

二、比喻“極少的機會或財富”

現代詞典中将其解釋為“鴻雁飛過的露水”，引申為轉瞬即逝或極其稀缺的資源、機遇。例如“鴻露難逢”可形容人生中稍縱即逝的重要機會（）。

使用注意：

1. 語境差異：古代文獻多采用“鴻恩”義，現代則偏向比喻稀缺性。
2. 權威争議：漢典等工具書僅收錄“鴻恩”義，而部分現代詞典補充了引申義，需結合上下文判斷。

建議在正式寫作或古籍閱讀時優先參考“鴻恩”含義，日常交流中可根據需要選擇比喻義。

别人正在浏覽...