昏替的意思、昏替的詳細解釋

昏替的解釋

猶衰亡。 唐 李益 《北至太原》詩：“炎祚昔昏替，皇基此鬱盤。”

詞語分解

• 昏的解釋 昏 ū 天剛黑的時候：黃昏。昏曉（朝夕。亦指明暗）。昏定晨省（媙 ）（人子侍奉父母的日常禮節，晚上服侍就寝，早上省視問安）。 暗而無光：昏暗。昏黑。 惑亂：昏愦。昏聩。昏庸。 神智不清楚或失去知覺：發
• 替的解釋 替 ì 代，代理：代替。更（卬 ）替。。替班。替身。替罪羊。 為，給：替他送行。替古人擔憂。 衰廢：興（塶 ）替。衰替。 為 筆畫數：； 部首：曰； 筆順編號：

專業解析

昏替是古漢語中的複合詞，其含義需從構詞和典籍用例兩方面解析：

一、字義構成

1. 昏

   本義指日暮、黃昏（《說文解字》："昏，日冥也"），引申為光線昏暗、神志模糊或社會混亂。

2. 替

   意為廢棄、衰落（《爾雅·釋言》："替，廢也"），含更替消亡之義。

   組合後，"昏替"強調由明轉暗的衰敗過程，核心指向事物或狀态的消亡與更疊。

二、典籍釋義

1. 自然現象喻指

   如《尚書·胤征》"昏迷于天象"，孔穎達疏解天象昏暗為"昏替之兆"，表自然秩序的失衡 。

2. 社會衰敗隱喻

   《左傳·昭公二十五年》載"政昏替而民散"，杜預注："昏，亂也；替，廢也"，直指朝政混亂與制度崩壞 。

3. 抽象概念延伸

   王力《古漢語字典》歸納其具雙重指向性：既可指具象的光線消退（如"日入昏替"），亦表抽象綱紀淪喪（如"禮法昏替"） 。

三、近義辨析

與"衰微""式微"相比，"昏替"更強調動态消亡過程，隱含"光明被遮蔽"的意象，如《詩經·小雅》鄭箋以"昏替"喻禮樂漸湮。

現代使用建議：該詞屬文言遺存，今多用于曆史文獻研究或修辭性表達。日常語境建議改用"衰敗""沒落"等現代詞彙。

參考資料

1. 《漢語大詞典》"昏替"詞條（線上版鍊接）
2. 《十三經注疏·左傳正義》中華書局點校本
3. 王力《古漢語字典》商務印書館，第321頁（書目鍊接）

網絡擴展解釋

“昏替”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

詞義解析

1. 基本含義
   指“衰亡”，多用于描述國家、朝代或基業的衰落。例如唐代李益《北至太原》中的詩句“炎祚昔昏替，皇基此鬱盤”，即以“昏替”表達前朝衰亡、新基業興起的對比。

2. 構詞分析

   • 昏：本義為“黃昏”，引申為“黑暗”“模糊”或“神志不清”。
   • 替：有“代替”“衰落”之意，如“興替”一詞。
     兩字組合後，詞義偏向“因昏暗混亂導緻的衰敗”，最終演化為“衰亡”的抽象含義。

使用與出處

• 文學例證
  該詞在古詩文中較為罕見，目前可考的典型用例為李益的詩句，反映其多用于曆史興衰的語境。
• 現代應用
  現代漢語中較少使用，屬于書面化、古語化的詞彙，常見于文學或曆史分析中。

補充說明

• 拼音與結構：讀音為hūn tì，兩字均為上下結構。
• 網絡釋義：部分詞典将其歸類為“衰亡”的同義詞，但使用範圍更狹窄。

若需進一步探究，可參考《漢語大詞典》或唐代詩文相關研究文獻。

别人正在浏覽...