蒹葭的意思、蒹葭的詳細解釋

蒹葭的解釋

(1).蒹和葭都是價值低賤的水草，因喻微賤。亦常用作謙詞。《韓詩外傳》卷二：“吾出蒹葭之中，入夫子之門。” 五代 王定保 《唐摭言·怨怒》：“攀由鴻鵠，倚是蒹葭。” 清 李漁 《意中緣·悟詐》：“我雖是蒹葭，現開著玉樹花，難道他烏紗就沒個窮葛瓜。”參見“ 蒹葭玉樹 ”。

(2).《詩·秦風·蒹葭》：“蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。”本指在水邊懷念故人，後以“蒹葭”泛指思念異地友人。 胡惠生 《題亞子分湖歸隱圖》詩：“無限蒹葭意，殷勤對此圖。”

詞語分解

• 蒹的解釋 蒹 ā 沒有長穗的蘆葦：蒹葭倚玉樹（喻兩人的品貌極不相稱）。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：
• 葭的解釋 葭 ā 初生的蘆葦：葭蘆。葭莩（ａ．蘆葦中的薄膜；ｂ．喻關系疏遠的親戚，如“葭葭之親”）。 古同“笳”，一種樂器。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：

專業解析

蒹葭（jiān jiā）是漢語古典文學中的經典意象，特指兩種常見的水生植物，其釋義與文化内涵如下：

一、基本釋義

1. 植物學定義

   • 蒹：未抽穗的蘆葦。《漢語大詞典》釋為“沒長穗的蘆葦”。
   • 葭：初生的蘆葦。《說文解字》注：“葭，葦之未秀者”。

     二者合稱泛指蘆葦類植物，多生長于水澤岸邊。

2. 形态特征

   屬禾本科，莖稈中空，葉片狹長，秋季抽白色花穗，根系發達，具有生态固岸價值（《中國植物志》）。

二、文學與文化意蘊

1. 《詩經》經典意象

   出自《秦風·蒹葭》：“蒹葭蒼蒼，白露為霜”，以蘆葦凝霜起興，隱喻求而不得的怅惘（中華書局《詩經譯注》）。

2. 象征意義

   • 漂泊與韌性：因生長于水邊隨風搖曳，象征人生漂泊，如杜甫《哀江頭》“江頭宮殿鎖千門，細柳新蒲為誰綠”化用其意。
   • 卑微而堅韌：蘆葦質地輕軟卻根系深固，引申為平凡生命的頑強精神（《中國古典文學意象辭典》）。

三、權威文獻佐證

1. 古代辭書

   《爾雅·釋草》：“葭，華”，郭璞注：“即今蘆也”。

2. 現代工具書

   《現代漢語詞典》（第7版）明确标注：“蒹葭：古書上指蘆葦”。

四、科學分類補充

拉丁學名：Phragmites australis（蘆葦），中國分布有6種近緣種，常見于濕地生态系統（《中國高等植物圖鑒》）。

參考文獻來源：

1. 漢語大詞典編纂處《漢語大詞典》
2. 許慎《說文解字》
3. 中國科學院《中國植物志》
4. 周振甫《詩經譯注》（中華書局）
5. 仇兆鳌《杜詩詳注》
6. 上海辭書出版社《中國古典文學意象辭典》
7. 郭璞《爾雅注》
8. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》

網絡擴展解釋

“蒹葭”是漢語中具有深厚文化内涵的詞語，綜合多部權威文獻及研究成果，其含義可從以下方面解析：

一、讀音與字形

• 讀音：jiān jiā（）
• 字形：“蒹”為形聲字，以“艹”表意（植物類屬）、“兼”表聲；“葭”同為形聲字，“艹”表意、“叚”表聲（）。

二、本義與植物學考據

1. 具體指代：
   • 蒹：未抽穗的荻（禾本科芒屬植物，學名Triarrhena sacchariflora），莖細硬，花序緊縮（）。
   • 葭：初生的蘆葦（禾本科蘆葦屬，學名Phragmites australis），莖中空粗壯，花序蓬松（）。
2. 詞義演變：早期泛指蘆葦類植物，後逐漸細化區分荻與蘆（）。

三、文學意象與文化象征

1. 《詩經》經典意象：
   • 《秦風·蒹葭》以“蒹葭蒼蒼，白露為霜”起興，通過蘆葦的蕭瑟與白露的寒涼，隱喻對“伊人”求而不得的怅惘（）。
   • 後世文人沿用此意象，如唐代杜甫、宋代蘇轼等，使之成為“追尋與失落”的典型文學符號（）。
2. 其他文化内涵：
   • 謙稱：因蒹葭為常見水草，古人常以“蒹葭之質”自喻微賤（）。
   • 思念象征：詩詞中常借蒹葭表達對友人、故地的懷想（）。

四、相關辨析

• 常見誤讀：需注意“葭”不讀xiá或jiá，正确讀音為jiā（）。
• 植物混淆：現代常将蒹葭籠統譯為“蘆葦”，但嚴格來說包含荻與蘆兩類植物（）。

如需進一步了解《蒹葭》全詩解析或植物學特征，可參考《詩經》注本或植物分類學文獻。

别人正在浏覽...