薦食的意思、薦食的詳細解釋

薦食的解釋

不斷吞食；不斷吞并。《左傳·定公四年》：“ 吳 為封豕長蛇，以薦食上國。” 杜預 注：“薦，數也。” 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·永甯寺》：“天不厭亂， 胡羯 未殄，鴟鳴狼噬，薦食 河 北。” 嚴複 《原強》：“ 忽必烈 汗薦食小朝，混一華夏，南奄 身毒 ，北暨 俄羅 ，幅度之大，古未有也。”

不斷吞食；不斷吞并。薦，通“ 洊 ”。 明 唐順之 《常州新建關侯祠記》：“島酋海宄，兇遜再生，競為長蛇，薦食我 吳 ，侯靈在焉，能無怒乎？”

詞語分解

• 薦的解釋 薦 （薦） à 推舉，介紹：推薦。舉薦。薦擢。 頻仍，屢次：薦仍（一再）。薦饑（連年饑荒）。薦食（一再吞食，喻不斷侵略）。薦臻（接連來到）。 進獻，祭獻：薦羞（進獻肴馔）。薦新（以初熟谷物或時鮮果物祭
• 食的解釋 食 í 吃：食肉。食欲。 吃的東西：食品。糧食。零食。豐衣足食。 俸祿：“君子謀道不謀食”。 日月虧缺或完全不見的現象：日食。月食。 食 ì 拿東西給人吃：食母（乳母）。 食 ì 用於人名：郦食其

專業解析

“薦食”是一個具有特定曆史文化内涵的古代漢語詞彙，其核心含義可從以下角度詳細闡釋：

一、 本義與核心釋義 “薦食”意指“一再吞食”、“不斷侵吞”。其核心在於“重複、頻繁地進行吞食（或侵略）行為”。

• “薦” (jiàn)： 此處通“洊”，意為“屢次”、“接連不斷”。王引之《經義述聞·通說上》“薦”字條指出：“薦與洊同。洊，再也，數也。”[來源：《經義述聞》]
• “食” (shí)： 本義為“吃”，在此引申為“吞食”、“侵吞”、“蠶食”。
• 結構特點： “薦食”屬於古漢語中的“同義複用”或“連文”結構，“薦”與“食”在“重複進行吞食行為”這一意義上相互補充、強化，共同構成一個含義更明确的複合詞。

二、 典型用法與引申義 該詞主要用於描述外族或敵對勢力對中原王朝或某一地域的持續、反複的侵略與掠奪。

• 曆史語境中的侵略： 最經典的用例出自《左傳·定公四年》：“吳為封豕長蛇，以薦食上國。”[來源：《左傳》] 此處将吳國比作貪婪的大豬長蛇，形象地描繪其不斷侵吞中原諸侯國的行徑。後世如《後漢書·班固傳》引《西都賦》：“薦食三秦”亦指匈奴等對秦地的反複侵擾[來源：《後漢書》]。
• 象征貪婪蠶食： 其引申義強調侵略者的貪婪無厭和行為的持續性、漸進性，如同野獸反複啃食獵物。如《史記·秦本紀》雖未直接使用“薦食”一詞，但所述戎狄侵周、秦襄公救周等史實，正是“薦食”現象的體現[來源：《史記》]。

三、 文化内涵與象征意義 “薦食”一詞承載了特定的文化觀念：

• 華夷之辨的體現： 它常出現在描述華夏（中原）文明遭受周邊“夷狄”勢力威脅的語境中，反映了古代華夏中心觀和對外部威脅的警惕[來源：曆代史書及華夷觀念研究]。
• 災難與禍患的象征： 該詞帶有強烈的負面色彩，象征着戰亂、破壞和深重的災難。如《詩經·小雅·十月之交》雖未用“薦食”，但“百川沸騰，山冢崒崩…日有食之”等災異描寫，其引發的恐慌與“薦食”所象征的災難感相通[來源：《詩經》]。

四、 權威詞典釋義佐證 權威漢語工具書對“薦食”的釋義可印證以上分析：

• 《漢語大詞典》： 明确解釋為“不斷吞食；不斷吞并”。[來源：《漢語大詞典》]
• 《辭源》（修訂本）： 釋義為“一再吞食。比喻不斷侵略”，并引《左傳·定公四年》為例。[來源：《辭源》]

“薦食”是一個源於先秦典籍、具有特定曆史背景和文化内涵的古漢語詞彙，其核心意義在於描述外敵或禍患的反複、貪婪的侵吞行為，帶有強烈的負面評價色彩，是理解古代戰争史和華夷觀念的重要語詞。

網絡擴展解釋

“薦食”一詞在不同語境中有兩種主要解釋，需結合文獻來源區分：

1. 古典文獻中的核心含義（源於《左傳》）
   指頻繁侵略、不斷吞并，常用於描述外族入侵或勢力擴張。

   • 語出《左傳·定公四年》：“吳為封豕長蛇，以薦食上國。”杜預注：“薦，數也”，即“多次”之意。
   • 北魏《洛陽伽藍記》用“薦食河北”形容胡羯頻繁侵擾河北地區。
   • 此義強調侵略行為的持續性，類似“蠶食”但頻率更高。

2. 現代可能的引申誤用
   部分現代詞典（如）将其拆解為“推薦+食物”，解釋為推薦美食，但缺乏古典文獻支撐，可能是對“薦”字“舉薦”義的誤植。

辨析建議：
在閱讀古文時優先采用第一種解釋，如《左傳》等戰争語境；若現代文本中出現“薦食”，需結合上下文判斷是否屬於引申誤用。二者實為同形異義詞，需注意區分。

别人正在浏覽...