輯褫的意思、輯褫的詳細解釋

輯褫的解釋

謂輯補修治。明陳繼儒 《珍珠船》卷二：“ 陸龜蒙借人書，篇帙舛壞，必為輯褫刊正。”

輯的解釋輯（輯） í 聚集，特指聚集材料編書：輯錄。輯要。輯逸。編輯。纂輯。聚集很多材料而成的書刊：叢書第一輯。和，和睦：輯睦。斂，拖着不便脫落。古同“緝”，連綴。古代稱協調駕車的衆馬。筆畫數
褫的解釋褫 ǐ 剝奪：褫奪（依法剝奪）。褫革（革除，剝奪）。褫職（革職）。褫魄（使人失魂落魄）。脫去，解下：解佩而褫紳。筆畫數：；部首：衤；筆順編號：

《漢語大詞典》及《辭源》等權威辭書中均未收錄“輯褫”一詞。根據漢字構詞法分析，“輯”本義指車輿部件，後引申為編纂、聚集之意，如《漢書·藝文志》載“門人相與輯而論纂”；“褫”原指剝去衣物，《說文解字》釋為“奪衣也”，後擴展為剝奪、解除之義，如《淮南子·人間訓》言“秦牛缺徑於山中而遇盜，褫其衣”。

二字組合成“輯褫”可能為古代文獻中的臨時組合詞，或特定領域的專業術語。建議查詢《四庫全書》《中國基本古籍庫》等專業典籍數據庫，或提供更具體語境以便進一步考釋。在現有漢語詞彙體系中，該詞未被《現代漢語詞典》（第7版）及《古代漢語詞典》（第2版）收錄。

“輯褫”是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義在不同文獻中存在一定差異，但綜合多來源信息可得出以下解釋：

輯褫（jí chǐ）
核心含義：指對書籍、文獻等進行輯補修治，即整理、修補、校訂的過程。

詞源與構成
- 輯：本義為編輯、整理，如“輯錄”“纂輯”。
- 褫：通常指剝奪（如“褫職”），但在“輯褫”中引申為“修補、修治”，可能與古代文獻修複時需拆解書頁有關。
使用場景
多用於描述古籍修複或文獻整理，例如：

明代陳繼儒《珍珠船》記載：“陸龜蒙借人書，篇帙舛壞，必為輯褫刊正。”
此處指陸龜蒙借書後對破損部分進行修補校訂。
注意分歧
少數來源（如）将其解釋為“剝奪職位”，但此說法缺乏權威文獻支持，可能為誤傳。主流釋義仍以“輯補修治”為準。

建議在古籍研究或文言文閱讀中遇到此詞時，結合上下文判斷具體含義。如需進一步考證，可參考《珍珠船》等明代文獻原文。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。