激怒的意思、激怒的詳細解釋

激怒的解釋

[irritate;enrage;exasperate;incense;infuriate;offend;provoke;excite anger in] 受刺激而發怒

以激怒其衆。——《史記·陳涉世家》

被這孩子的無禮所激怒

詳細解釋

(1).刺激使發怒。《史記·陳涉世家》：“将尉醉， 廣 故數言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其衆。”《二刻拍案驚奇》卷十七：“若武職官出名自辯，他們不容起來，反緻激怒，弄壞了事。”

(2).發怒，受刺激而發怒。 晉 幹寶 《搜神記》卷一：“ 策 因此激怒，言：‘我為不如 吉 耶？而先趨附之？’” 馮德英 《苦菜花》第三章：“ 德強 越來越變得老成而易于激怒了。” 巴金 《滅亡》第二章：“白天的事情還印在他底腦中，使他激怒起來。”

詞語分解

• 激的解釋 激 ī 水受阻遏，震蕩而湧或飛濺：沖激。激蕩。激濁揚清（沖擊污水，讓清水上來，喻打擊壞人壞事，獎勵好人好事）。 冷水突然澆淋或沖、泡食物：激酸菜。 鼓動，使人的感情沖動：刺激。激勵。 感情沖動：感激。
• 怒的解釋 怒 ù 生氣，氣憤：怒色。怒視。怒叱。怒罵。惱怒。息怒。 氣勢盛：怒濤。怒火。心花怒放。 中國少數民族，主要分布于雲南省：怒族。 譴責：“若不可教而後怒之”。 喜 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

“激怒”的漢語詞典釋義

一、核心釋義

“激怒”指用強烈的言語或行為刺激他人，使其産生憤怒情緒，屬及物動詞。其核心在于“激發怒氣”，強調外部刺激導緻對方情緒爆發的過程。例如：“他的挑釁徹底激怒了在場的人。”

二、詞源與結構分析

• “激”：本義為“水流受阻後騰湧”，引申為“刺激、引發強烈反應”，如“激動”“激發”。
• “怒”：指“憤怒、生氣”的情緒狀态。

  二者結合為動賓式複合詞，字面意為“激起憤怒”，凸顯主動施加刺激的行為與結果的關系。

三、用法與語境

1. 典型搭配
   • 對象：多接人或有情感的實體（如“激怒對方”“激怒公衆”）。
   • 程度副詞修飾：常與“徹底”“輕易”“故意”等連用，如“言論瞬間激怒了群衆”。
2. 情感強度

   區别于一般“惹人生氣”，“激怒”隱含情緒劇烈升級，可能導緻沖突或對抗性行為，如：“談判中的侮辱性言辭激怒了對手，緻使會議中斷。”

權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：商務印書館

   定義：“刺激使發怒。”

2. 《現代漢語規範詞典》：外語教學與研究出版社

   強調“激怒”含“故意刺激”的主動性，并标注為動詞用法。

3. 《漢語大詞典》：上海辭書出版社

   從構詞角度解析“激”的使動含義，印證“引發怒氣”的語義邏輯。

（注：因權威詞典官網未開放單字詞條鍊接，此處采用文獻名稱标注來源。）

網絡擴展解釋

“激怒”是一個動詞，表示通過強烈的言行或行為刺激他人，使其産生憤怒情緒。以下是詳細解析：

核心含義

• 字面拆解：“激”指刺激、引發強烈反應，“怒”即憤怒。合指通過外界刺激使人情緒失控、爆發怒火。
• 程度強調：相比一般“生氣”，“激怒”更突出情緒的激烈性和被動的觸發狀态，如“他的挑釁徹底激怒了對方”。

常見用法

1. 主動結構

   • 主語（刺激方） + 激怒 + 賓語（被刺激方）
     例句：她故意遲到激怒了整個團隊。

2. 被動結構

   • 被激怒者 + 被/遭到 + 激怒
     例句：觀衆被演員的粗魯言論激怒，紛紛離場。

近義辨析

• 激怒 vs 惹怒
  “激怒”側重強烈刺激導緻情緒爆發（如故意挑釁）；“惹怒”多指因行為不當引起不滿（如無心之失）。
  例：
  • 他的嘲諷激怒了對手。（刻意刺激）
  • 孩子打翻花瓶惹怒了母親。（非故意行為）

使用場景

• 人際沖突：常用于描述争吵、挑釁等場景，如“談判中的謊言激怒了合作方”。
• 文學描寫：在小說或報道中增強戲劇性，如“暴君的壓迫激怒了民衆的反抗”。

注意事項

• 語氣強度：屬于書面和口語通用詞，但情感色彩較強烈，需注意語境是否適合。
• 搭配對象：多與負面行為關聯（侮辱、欺騙等），如“虛假宣傳激怒了消費者”。

别人正在浏覽...