羁栖的意思、羁栖的詳細解釋

羁栖的解釋

亦作“羇栖”。淹留他鄉。 唐 杜甫 《熟食日示宗文宗武》詩：“消渴遊 江 漢 ，羇栖尚甲兵。” 金 元好問 《得侄抟信》詩之一：“隔闊家仍遠，羈栖食更艱。” 鄭觀應 《盛世危言·墾荒》：“ 中國 之邊境苦無人以實之，而忍聽吾民之逼迫羈栖，飃零海外。”

詞語分解

• 羁的解釋 羁 （羈） ī 馬籠頭：無羁之馬。羁绁（.馬籠頭和缰繩；.喻束縛）。 束縛，拘束：羁押。羁絆。羁縛。羁囚。放蕩不羁。 停留，使停留：羁旅（長久寄居他鄉）。羁留。羁泊。羁滞。 古代女孩留在頭頂像馬籠頭的
• 栖的解釋 栖 ī 鳥禽歇宿：“夫以鳥養養鳥者，宜栖之深林”。 居留，停留：栖身。栖息。栖止。栖遁（隱居，遁世）。栖遲（遊息，居住）。 栖 ī 〔栖栖〕形容不安定。 〔栖遑〕ａ．忙碌不安，到處奔波；ｂ．被迫。均

專業解析

“羁栖”為漢語複合詞，由“羁”與“栖”組合而成，指漂泊寄居的生存狀态。該詞最早見於《詩經》注疏，曆代文人多用於詩文創作，現代漢語中已較少使用，但仍保留在辭書及文學研究中。

詞義解析：

1. 羁：《說文解字》釋為“馬絡頭也”，引申為“束縛”“停留”；
2. 栖：《爾雅》注“鳥止曰栖”，轉指“寄居”“暫住”；
3. 組合義：二字合用後特指“受制於客觀條件而滞留他鄉”，含身不由己的漂泊感，如杜甫《谒先主廟》中“羁栖負幽意”即表達戰亂中的困頓境遇。

用法特征：

• 語體色彩：屬書面雅言，多見於古典詩詞；
• 情感傾向：常與“愁苦”“思鄉”等情緒關聯；
• 搭配對象：多修飾“身”“客”“旅”等名詞，如清代黃景仁《客中聞雁》有“羁栖良苦倦心情”。

網絡擴展解釋

“羁栖”是一個漢語詞彙，以下是其詳細解釋：

基本含義

指因種種原因滞留他鄉，處於漂泊無定的生活狀态，常帶有身不由己或困頓的意味。

字詞解析

• 羁（jī）：原指馬籠頭，引申為束縛、牽絆，如“羁絆”“羁旅”。
• 栖（qī/xī）：意為停留、居住，如“栖息”“栖身”。
  組合後，“羁栖”強調因外界因素被迫滞留他鄉的狀态。

使用場景

1. 文學語境：多用於詩詞、古文，描述遊子漂泊或戰亂中的困頓，如杜甫詩句“消渴遊江漢，羇栖尚甲兵”。
2. 現代引申：可形容因工作、學習等長期居留外地，隱含無奈或思鄉之情。

相關詩詞例句

• 金代元好問：“隔闊家仍遠，羁栖食更艱。”
• 清代納蘭性德：“畢竟隨風何處？羁栖良苦！”

近義詞與關聯詞

• 近義詞：羁旅、漂泊、流離
• 反義詞：安居、定居、歸鄉

“羁栖”不僅描述物理空間的滞留，更隱含情感上的孤獨與無奈，是漢語中富有畫面感和情感張力的詞彙。

别人正在浏覽...