迥然的意思、迥然的詳細解釋

迥然的解釋

(1) [far]∶離得很遠

(2) [far from]∶差得很遠

迥然不同

(3) [high and far]∶高遠的樣子

迥然聳立。——宋· 沈括《夢溪筆談》

詳細解釋

亦作“逈然”。1.卓越不群貌。《北齊書·孝昭帝紀》：“﹝帝﹞身長八尺，腰帶十圍，儀望風表，迥然獨秀。” 唐 岑參 《虢中酬陝西甄判官贈》詩：“夫子廊廟器，逈然青冥姿。” 明 李贽 《漁父》：“觀其鼓枻之歌，迥然清商，絶不同調。” 清 吳敏樹 《書文中子＜中說＞後》：“ 王通 ， 隋 季之賢士也。其天資學力，固迥然出於 魏 、 晉 、 六朝 之人。”

(2).猶孑然。孤獨貌。《陳書·姚察傳》：“卿迥然一身，宗奠是寄，毀而滅性，聖教所不許。”

(3).形容差得很遠。 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷八：“如近日 蜀 本《東都故事·趙普傳》與正史迥然如兩人，正史幾可廢。” 明 沉榜 《宛署雜記·鋪行》：“戶部題覆，看得 大興縣 市廛稠密， 宛平縣 舖面稀少，歲徵行銀，逈然多寡不類。” 洪深 《戲劇導演的初步知識》上篇三：“ 清 明 兩代的官服迥然不相同。”

詞語分解

• 迥的解釋 迥 ǒ 遠：迥異（相差很遠）。迥然（顯然，清清楚楚，如“迥迥不同”）。迥乎。迥殊。迥若兩人。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 然的解釋 然 á 對，是：然否。不然。不以為然。 以為對，答應，信守：然納（以為對而采納）。然諾（許諾，信守諾言）。 這樣，如此：當然。然後。然則。 表示一種語氣（.表決定，猶焉，如“寡人願有言然”；.表比拟，

專業解析

“迥然”的漢語詞典釋義詳解

“迥然”是一個漢語形容詞，主要用來形容差别顯著、完全不同的狀态或性質。其核心含義強調事物之間存在着巨大、明顯的差異，界限分明，不容混淆。以下從權威詞典角度詳細解析：

1. 基礎釋義：

   • 顯著不同；大不相同。 這是“迥然”最核心的含義。它強調兩種或多種事物在性質、狀态、樣貌等方面存在巨大差異，一眼就能區分開來。例如：“這兩兄弟的性格迥然不同”（指性格差異極大）。
   • 形容差别很大。 直接點明其功能在于突出比較對象間的巨大差距。例如：“新舊觀念迥然相異”。

2. 字源與構成：

   • “迥”字本義指遙遠（如“山高路迥”），引申為差别大。加上形容詞詞尾“然”，構成“迥然”，強化了“差别顯著”的意味。

3. 用法特征：

   • 常作狀語或謂語： 最常見的是修飾形容詞（如“迥然不同”、“迥然相異”），或直接作謂語（如“風格迥然”）。
   • 強調絕對差異： 使用“迥然”時，通常不是指細微差别，而是指本質性、根本性的不同，幾乎找不到共同點。
   • 書面語色彩： “迥然”具有較濃的書面語色彩，常用于正式或文學性較強的語境中。

4. 近義詞辨析：

   • 截然： 也指界限分明，不同。但“截然”更強調像刀切一樣完全分開、互不相幹（如“截然相反”），有時帶有更強的對立意味。“迥然”更側重差異本身之大。
   • 判然： 指區别非常明顯（如“判然不同”），與“迥然”意思非常接近，常可互換。
   • 顯然/明顯： 指容易看出或感覺到，但不一定強調差異巨大到本質不同。
   • 孑然： 指孤單（如“孑然一身”），與“迥然”意思不同，需注意區分。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館： 對“迥然”的釋義為：“形容差别很大：～不同。” 這是現代漢語最權威的規範性詞典之一。
• 《古代漢語詞典》商務印書館： 對“迥”的釋義包含“遠”、“差别大”等義項，為理解“迥然”的詞義來源提供了依據。

“迥然”是一個強調差異巨大、顯著不同的形容詞，帶有書面語色彩，常用于突出事物間本質性的區别。其核心釋義得到《現代漢語詞典》等權威辭書的明确界定。

網絡擴展解釋

“迥然”是一個漢語詞語，讀音為jiǒng rán，主要包含以下含義和用法：

一、基本含義

1. 形容差異極大
   “迥然”常用于強調事物之間在某方面的差别非常明顯，甚至截然不同，如性格、風格、觀念等。例如：

   • “他的性格與我迥然不同，我内向，他卻外向活潑”。
   • 成語“迥然不同”即表示兩者差異極大。

2. 引申自“迥”的本義
   “迥”本意為遙遠或高遠，如《滕王閣序》中的“天高地迥”。後來引申為差異懸殊，如“迥絕”（超群）、“迥勝”（卓越）等用法。

二、其他含義

1. 高遠的樣子
   古漢語中，“迥然”也可形容高聳、遼闊的景象。例如沈括《夢溪筆談》中的“迥然聳立”。
2. 孤獨或卓越
   少數文獻中，“迥然”表示孑然一身的孤獨狀态（如《陳書·姚察傳》），或卓越不群的特質（如《宛署雜記》）。

三、用法與示例

• 近義詞：截然不同、大相徑庭。
• 反義詞：如出一轍、大同小異。
• 例句：
  • “這兩件事的性質迥然不同，不可同等對待”。
  • “安全需求因環境和程式迥然不同”。

四、詞源與字形

“迥”字從“辵”（與行走相關），“冋”（聲旁），原指遙遠，後衍生出差異大、卓越等含義（）。讀音與“囧”相同（jiǒng），需注意與網絡流行符號“囧”區分。

如需進一步了解古文用例（如《歲寒堂詩話》），可參考和13。

别人正在浏覽...